当杰克·雷彻(Jack Reacher)这个角色首次在1997年的小说《杀戮之地》(Killing Floor)中登场时,它让创作者李·查德(Lee Child)一举成名,成为惊悚小说界一股清新的力量。随后,数十部续作相继问世,还有两部由汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)主演的电影长片,但它们在粉丝和评论界反响不一。当Prime Video的剧集《侠探杰克》(Reacher)于2022年首播时,它纠正了电影对这位同名主角的所有误读,并迅速成为众人心目中理想的改编之作。

话虽如此,如果不是因为弗雷德里克·福赛斯(Frederick Forsyth)在1971年出版的一部小说,粉丝们可能根本就不会有杰克·雷彻这个角色。就像查德后来的《杀戮之地》一样,《豺狼的日子》(The Day of the Jackal)是福赛斯的第一部小说作品,一经上架便立即成为畅销书。同样,与查德的书类似,它早在2024年被改编成剧集之前很久,就已经被拍成了电影。查德本人是一位如饥似渴的读者,这部小说给他带来了巨大的灵感,最终促成了杰克·雷彻的诞生。
李·查德称《豺狼的日子》为“改变游戏规则的惊悚小说”。这部作品聚焦于一名受雇于OAS组织、刺杀法国总统夏尔·戴高乐(Charles de Gaulle)的职业杀手,至今仍是有史以来最受欢迎的间谍惊悚小说之一。它于1971年8月6日在美国出版,并在1972年获得了美国推理作家协会颁发的埃德加最佳小说奖,巩固了福赛斯在该类型文学中的主导地位。
它与当时其他惊悚小说的不同之处在于,《豺狼的日子》读起来更像一部纪录片,而非间谍小说。曾为记者的福赛斯对细节进行了极为详尽的描述,解释了诸如伪造护照的成本以及如何获取黑市武器等事情。李·查德在2021年接受BBC采访时表示:“它采用了一种全新的手法。它讲述的是事情如何完成,而不是某件事是否会成功。”他补充道:“这完全是一种彻底的变革,以前从未有人这样做过。”
因此,阅读《豺狼的日子》对查德产生了深远的影响,这种影响后来渗透到了他自己的写作中。“它确实影响了我,”他继续说道,“当我写作时,我假设读者会对那些细枝末节、具体细节和准确性感兴趣——比如在军队中的感受,以及他在军队中必须做过的那些事情。”
《豺狼的日子》最终在1973年被改编成电影长片,由爱德华·福克斯(Edward Fox)主演,该片在烂番茄(Rotten Tomatoes)上保持着91%的好评率。到了2024年,另一部改编作品登上了小荧幕,由英国的Sky Atlantic和美国的Peacock平台推出。
由埃迪·雷德梅恩(Eddie Redmayne)饰演“豺狼”,这部系列剧显然对福赛斯的原著进行了重大改动,以适应现代世界,但这并不妨碍它成为一部出色的间谍惊悚片。雷德梅恩的表演十分出彩,他饰演了一位道德复杂的杀手,正被军情六处(MI6)特工比安卡·普尔曼(Bianca Pullman,拉什纳·林奇/Lashana Lynch 饰)追捕。
该剧目前在烂番茄上的评分为85%。迄今为止,《豺狼的日子》只有一季,共10集。这使得它成为一部易于刷剧的作品,你可以在一个周末轻松看完。对于那些想看更多的人,无需担心,因为它已经续订了第二季,预计将于今年年底或2027年初首播。



