在《妖魔大闹唐人街》(Big Trouble in Little China)于票房惨淡收场的四十年后,卡车司机杰克·伯顿(Jack Burton)和他的“猪排快车”再度归来,这次要在流媒体平台上大显身手。这部由约翰·卡朋特(John Carpenter)执导的动作奇幻经典于1986年7月2日上映,库尔特·拉塞尔(Kurt Russell)饰演一位卡车司机,为营救朋友那位绿眼睛的未婚妻,与一位古老的巫师展开对决。这部备受影迷喜爱的作品本周在流媒体上突然复苏,最近已跻身Prime Video排行榜,位列第十。

尽管如今《妖魔大闹唐人街》被尊为备受喜爱的邪典经典,但在40年前,它却是一部票房哑弹。该片制作成本高达2500万美元,而影院上映期间的票房收入仅略超1100万美元。幸运的是,得益于家庭录像带的传播,它在随后的岁月里人气飙升,否则我们今天可能就无缘谈论这部精彩的经典之作了。
许多80年代的电影,尤其是动作片,常常被归入“烂得好看”的类别,但《妖魔大闹唐人街》并非如此。这部电影没有任何糟糕之处。从头到尾,它都是一场狂野的冒险,充满了令人难忘的台词、滑稽的特效,以及夸张到仿佛出自《真人快打》(Mortal Kombat)游戏的反派。这是一部不会过于严肃对待自己,并且真正让观众参与其中的电影。从很多方面来说,它在“元”概念流行之前就已经很“元”了。
这部电影最精彩的部分或许是库尔特·拉塞尔饰演的杰克·伯顿,这个看似一本正经的角色实际上是个笨手笨脚的傻瓜。当然,他表现得强硬,想扮演英雄,但实际上,他才是真正主角王池(Wang Chi,由丹尼斯·邓/Dennis Dun饰演)的助手。想想看:杰克总是碍手碍脚,把自己打晕,用他的大嘴巴惹出更多麻烦,还错过了半数打斗场面。他是个卡通人物,而这正是我们喜爱他的地方。拉塞尔也深知这一点。他将在《逃出纽约》(Escape from New York)和《怪形》(The Thing)等影片中的硬汉形象完全颠覆,更多地将其用作喜剧调剂。
和许多80年代的邪典经典一样,《妖魔大闹唐人街》也曾计划由道恩·强森(Dwayne Johnson)及其七块钱制片公司(Seven Bucks Productions)为二十世纪福克斯公司进行翻拍。2015年有消息宣布,该片正在开发中,强森将饰演伯顿。但到了2018年,情况发生了变化,据说该项目将改为拍摄续集。
幸运的是,这些计划均未实现。随着迪士尼于2019年收购福克斯,《妖魔大闹唐人街》的重拍/续集项目便从人们的视野中消失,至今仍悬而未决。你能想象巨石强森饰演杰克·伯顿吗?我们也想象不出。我们还是坚持观看1986年的原版经典吧,该片目前正在Prime Video上播放。



