虽然你永远不需要借口来完整重温扎克·施奈德（Zack Snyder）的DC扩展宇宙系列，但现在一个绝佳的机会已经出现。施奈德于2013年凭借《超人：钢铁之躯》（Man of Steel）开启了他的DCEU冒险，这部作品在观众和评论界引发了分歧。他的任期随着2017年的《正义联盟》（Justice League）（或者，如果你认为2021年的《扎克·施奈德版正义联盟》（Zack Snyder's Justice League）才是正典）而告一段落。然而，对于许多DCEU粉丝而言，他最大胆、最出色的DC漫画电影是2016年上映的《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》（Batman v Superman: Dawn of Justice）。粉丝们都知道，这部电影的灵感来源于有史以来最伟大的图像小说之一，而该系列刚刚庆祝了一个重要的里程碑。
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》深受弗兰克·米勒（Frank Miller）的《黑暗骑士归来》（The Dark Knight Returns）启发。在出版纪念日，《黑暗骑士归来》迎来了它的40周年纪念。弗兰克·米勒和林恩·瓦利（Lynn Varley）于1986年2月16日向世界发布了这部开创性图像小说的第一期。除了阅读（或者更可能是重读）这部图像小说，何不通过观看（或者，再次，重看）这部本质上是对该系列长达151分钟（如果你选择终极剪辑版，则是182分钟，而你绝对应该选择这个版本）的致敬影片来庆祝这个周年纪念呢？
《蝙蝠侠大战超人》让观众在大卫·科伦斯韦（David Corenswet）于2025年接棒詹姆斯·古恩（James Gunn）重启的DCU之前，再次体验了亨利·卡维尔（Henry Cavill）饰演的克拉克·肯特/超人。这部电影还向粉丝们介绍了意外成为粉丝挚爱的本·阿弗莱克（Ben Affleck）饰演的蝙蝠侠，以及盖尔·加朵（Gal Gadot）饰演的神奇女侠。杰西·艾森伯格（Jesse Eisenberg）则饰演了与DCEU三巨头对立的莱克斯·卢瑟，尽管这个角色或许最好被遗忘，一同被遗忘的还有一个CGI合成的毁灭日。
扎克·施奈德对弗兰克·米勒的经典DC漫画进行了个人演绎。《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》远非对《黑暗骑士归来》的忠实改编。事实上，你很难称其为一部改编作品。相反，《蝙蝠侠大战超人》是一个原创故事，汲取了多种来源的影响，其中《黑暗骑士归来》是最大的影响之一，另一个是1992年的《超人之死》（The Death of Superman）。
在叙事上，《蝙蝠侠大战超人》实际上与《黑暗骑士归来》共同点甚少，除了蝙蝠侠与超人之间短暂的对决（这已被片名剧透）。在那场战斗中，粉丝们看到了对弗兰克·米勒经典作品最明显的致敬，即布鲁斯·韦恩（Bruce Wayne）的装甲蝙蝠战衣，这是图像小说中战衣的简化版本。另一个更微妙的致敬出现在电影更晚些时候。当蝙蝠侠、超人和神奇女侠为生存而与毁灭日搏斗时，蝙蝠侠在紧贴建筑物侧面的同时，还抽空摆出了一个俏皮的姿势。随着背景中闪电划过，蝙蝠侠呈现出引人注目的剪影，复制了《黑暗骑士归来》标志性的封面（如上图所示）。
《黑暗骑士归来》还有另一个更忠实的改编版本。如果你属于那50%不喜欢《蝙蝠侠大战超人》的DC粉丝群体，并且想通过一个更忠实的改编版本来庆祝《黑暗骑士归来》，何不观看《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》（Batman: The Dark Knight Returns）呢？2013年，DC动画宇宙中备受粉丝喜爱的杰伊·奥利瓦（Jay Oliva）执导了弗兰克·米勒经典的动画改编版。彼得·威勒（Peter Weller）为蝙蝠侠配音，马克·瓦利（Mark Valley）配音超人，迈克尔·爱默生（Michael Emerson）配音小丑。与《蝙蝠侠大战超人》不同，《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》深受DC漫画粉丝的喜爱，在烂番茄上拥有94%的用户评分（《蝙蝠侠大战超人》的用户评分为63%，影评人评分为28%）。
