《吸血鬼日记》近期重返流媒体平台后迅速杀回Netflix剧集榜前十，这一事实证明了《暮光之城》的翻拍重启能够取得成功，尽管其故事前提存在一个明显问题。该剧改编自作家L·J·史密斯（LJ Smith）的同名系列小说，是一部于2009年至2017年在CW电视台播出的超自然题材剧集。
虽然原剧共播出了八季，但在其八年的播出期间还衍生出了两部衍生剧。《初代吸血鬼》（The Originals）从2013年播至2018年，随后很快被《吸血鬼后裔》（Legacies）接替，后者将故事背景设定在一所魔法学校，是对《吸血鬼日记》宇宙更轻松、更具讽刺幽默感的演绎。
《吸血鬼后裔》从2018年播至2022年，共四季，但这两部衍生剧都未能复制《吸血鬼日记》的主流成功。由朱莉·普莱克（Julie Plec）和《惊声尖叫》系列编剧凯文·威廉姆森（Kevin Williamson）共同开发，《吸血鬼日记》的问世恰逢其时，正好赶上了《暮光之城》与《真爱如血》的成功浪潮，在这两大吸血鬼系列之间找到了完美的平衡点。
改编自作家莎莲·哈里斯（Charlaine Harris）的《南方吸血鬼谜案》系列小说，《真爱如血》是一部血腥、限制级且尺度极大的HBO热门剧集，对吸血鬼、狼人和超自然爱情提供了更为成人化的诠释。相比之下，《暮光之城》系列书籍及其电影改编则更偏向合家欢，这有助于该电影系列成为有史以来最成功的系列之一。
尽管电影中包含一些较黑暗的情节，例如罗莎莉·黑尔（Rosalie Hale）在《暮光之城》中的背景故事，但其定位始终是PG-13级观众。这使得《暮光之城》 arguably成为2000年代末最轰动的青少年文化现象，系列中的每一部新电影票房都超越了前作（除了2011年的《暮光之城：破晓（上）》）。颇具讽刺意味的是，尽管HBO的这部剧集包含了更多的裸露和血腥场面，但《真爱如血》的整体基调却比《暮光之城》电影更加戏谑和荒诞。而《暮光之城》电影则极其严肃认真，甚至催生了许多恶搞作品，这恰恰让《吸血鬼日记》在这两个极端之间找到了完美的定位。
它不像《真爱如血》那样频繁地“使眼色”调侃，但又比《暮光之城》更具自我认知，《吸血鬼日记》成功地在基调上取得了微妙的平衡，既保持了悲剧元素的感染力，又为观众提供了一些喜剧调剂。就像威廉姆森的《惊声尖叫》电影一样，该系列将一些出人意料、黑暗残酷的转折与无处不在的幽默感融合在一起。因此，这部剧能够衍生出一部衍生剧并不令人惊讶。然而，这部衍生剧自身又衍生出了新的衍生剧，并且两部剧都播出了超过三季，这无疑是一项令人印象深刻的成就。到《吸血鬼后裔》在2022年完结时，2000年代的吸血鬼热潮早已在近十年前就结束了。
当这部经典的CW剧集登陆Netflix时，观众几乎毫无延迟地涌回《吸血鬼日记》，这一事实证明即将推出的《暮光之城》动画衍生剧同样能够成功。该系列基于2020年的小说《午夜阳光》（Midnight Sun），将为流媒体巨头将这部视角反转的原著小说搬上小荧幕。作者斯蒂芬妮·梅耶（Stephanie Meyer）的《午夜阳光》一经发行便成为全球畅销书，证明了读者渴望重访这个系列的世界。《午夜阳光》并非讲述同一虚构世界中的新故事，而是从爱德华·卡伦（Edward Cullen）的视角，而非原主角贝拉·斯旺（Bella Swan）的视角，重述了该传奇第一部小说《暮光之城》的事件。
在该小说取得成功后，2023年有传言称《午夜阳光》可能成为让《暮光之城》重返荧屏的载体。2024年，《午夜阳光》的动画改编版获得了Netflix的直接剧集预订。以Hulu关系剧《对我说谎》（Tell Me Lies）闻名的西尼德·戴利（Sinead Daly）正在开发这部重启作品。
由于原版《暮光之城》电影的演员们后来都投身于大型商业片的职业生涯，他们能够回归Netflix剧集的可能性似乎一直很小。然而，他们潜在的回归还存在另一个更大的问题。该传奇的主要角色是青少年，而他们的演员现在已接近40岁。这意味着爱德华、贝拉和雅各布·布莱克（Jacob Black）不可避免地需要重新选角，这对于除了最狂热的粉丝之外的所有人来说都不应该是个问题。然而，《吸血鬼日记》在Netflix上的成功提醒我们，为这些系列重新选角并非那么简单。妮娜·杜波夫（Nina Dobrev）、保罗·韦斯利（Paul Wesley）和伊恩·萨默海尔德（Ian Somerhalder）是CW这部剧成功的关键部分。
无论是《吸血鬼日记》还是原版《暮光之城》电影，都非常依赖其演员阵容来吸引观众，电影最初上映时，关于罗伯特·帕丁森（Robert Pattinson）饰演的爱德华和泰勒·洛特纳（Taylor Lautner）饰演的雅各布的粉丝大战曾登上全球新闻头条。因此，就像《吸血鬼日记》一样，下一个《暮光之城》项目在选角方面也将面临巨大的挑战。
