罗伯特·德尼罗（Robert De Niro）被广泛视为黑帮电影的教父，但这位好莱坞传奇人物也有其风趣的一面。在凭借《拜见岳父大人》及其续集展现了出色的喜剧表现后，2013年，他与米歇尔·菲佛（Michelle Pfeiffer）和汤米·李·琼斯（Tommy Lee Jones）联手，在导演吕克·贝松（Luc Besson）的执导下，推出了一部本该让他“与鱼儿共游”（意指被沉尸）的动作喜剧片。然而，十多年后，这部电影却登上了免费流媒体平台Tubi的热播榜，接受新一轮的评价。
《黑帮家族》（The Family）这部电影本有望取得强劲的票房成绩，但最终却未能如愿，这要归咎于一些极不协调的基调转换，让人感觉它根本不清楚自己想成为一部什么样的电影。更糟的是，影评可谓残酷，甚至有人直言不讳地写道：“喜欢这部电影的只有那些偏爱无脑暴力的愚蠢美国人。”影片的情节大致如下：
“在告发了自己的黑手党同伙后，乔瓦尼·曼佐尼（Giovanni Manzoni，罗伯特·德尼罗饰）和他的家人进入了证人保护计划，搬到了一个法国小镇。尽管他们的监管人（汤米·李·琼斯饰）竭力约束他们，但乔瓦尼（现化名弗雷德·布莱克）、他的妻子（米歇尔·菲佛饰）和孩子们（黛安娜·阿格隆、约翰·德利奥饰）还是忍不住用‘家族’的方式行事。然而，他们对旧习的依赖让每个人都陷入了复仇的黑帮分子的危险之中。”
《黑帮家族》并非一部佳作
相对论传媒（Relativity Media）出品的这部电影，导演吕克·贝松曾凭借《第五元素》等充满想象力的电影成名，今年他还将推出自己独特的《德古拉》新作。然而，《黑帮家族》恐怕不是他会宣传为自己较好作品之一的电影，参演的演员们可能也持相同看法。该片在影院仅收获了略超7800万美元的票房，虽然足以收回其3500万美元的成本，避免了彻底失败，但过程可谓惊险，尤其是考虑到影评几乎全是负面。
该片被批评为“陈腐的笑话”和“患有严重的晚期基调失调症”，在烂番茄上艰难地获得了28%的新鲜度。《伦敦标准晚报》的夏洛特·奥沙利文评论道：“德尼罗很乐意蚕食自己辉煌的过去，但对于我们这些爱他的人来说，这就像在啃老骨头。”真是“悦耳”的评价。
观众的爆米花指数为41%，这本身也不是一个催促你立刻拿起遥控器观看的强烈推荐——尽管它在Tubi上是免费的，而且很多人正在这么做。虽然它获得观众的支持多于影评人，但整体上对这部电影的负面评价让人怀疑其是否还有寻找观看的价值。一条评论写道：“即使是这样才华横溢的演员阵容也无法克服糟糕的剧本。”另一条补充道：“糟糕透顶、不辨基调、毫无趣味、令人作呕。避开！！！”
然而，当人们在Tubi上遇到一部以前从未真正接触过的电影时，往往倾向于忽略影评。海报上德尼罗占据中心位置，能忍住不点击观看的观众意志力可谓相当坚定。
