唐纳德·特朗普(Donald Trump)与吉米·金梅尔(Jimmy Kimmel)的口水战仍在继续,这场争执的最新篇章在本周后者的NBC脱口秀节目中上演。2026年1月5日,周一,金梅尔在开场独白中重点提到了特朗普在2025年12月初主持肯尼迪中心荣誉奖颁奖典礼时令人尴尬的低收视率,该节目收视率较前一年暴跌25%。尼尔森直播+同日小组+大数据报告显示,这场电视转播的典礼平均观众人数为301万,而2024年的数据是410万。

在特朗普介入主持之前,肯尼迪中心荣誉奖之夜从未由现任总统主持过。他对此平台兴趣浓厚,甚至将其更名为“唐纳德·J·特朗普与约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”,引发了巨大争议。2025年的获奖者包括乔治·斯特雷特(George Strait)、西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)、KISS乐队、迈克尔·克劳福德(Michael Crawford)和格洛丽亚·盖纳(Gloria Gaynor)。
以下是金梅尔对特朗普这场收视灾难的确切反应:
“大家都知道他在假期期间主持了一个颁奖典礼。在吹嘘自己是个多么棒的主持人、比我强多少、他的收视率会有多高之后,特朗普主持了有史以来收视率最低的肯尼迪中心荣誉奖电视转播。”
“天哪,我真不愿想象是哪个白宫实习生不得不把报纸上所有这些头条新闻撕下来吃掉。要知道,我记得他说过,如果发生这种情况,他会下台。他说过,‘如果我赢不了吉米·金梅尔,那我想我就不该当总统。’嘿,说好的事情可不能反悔。你还是回海湖庄园去吧。”
就在此前不久,金梅尔在最近的评论家选择奖上亲自感谢特朗普为他成功做出的“贡献”,当时《吉米·金梅尔直播秀!》赢得了最佳脱口秀类别奖项。简而言之,特朗普对去年9月该节目被暂时停播显然施加了影响,这反而为节目营造了一种不可摧毁的光环,似乎整个娱乐行业都团结起来反对这一决定。在电视台停播该节目仅仅六天后,《金梅尔直播秀!》便以比以往更强大的姿态回归。
“我要感谢我们的总统,唐纳德·詹妮弗·特朗普,没有他,我们今晚将空手而归。所以,谢谢你,总统先生,为你每天做的所有那些荒谬的事情。对你来说,这是辉煌的几周,我们迫不及待地想明晚重回荧屏来聊聊这些事。”
金梅尔还以另类圣诞致辞的形式,向他的节目经历这段过山车般的境遇后所得到的惊人反响致敬。
“突然间,我们停播了。数以百万计的人们站出来说:‘不,这不可接受’。那些从未看过我节目的人,那些曾公开表示讨厌我节目的人发声了,他们游行抗议,他们所做的一切都是为了支持自由表达言论的权利,正是因为这么多人的发声,我们回来了。”
“我们的节目回归了,而且比以往更强大。我们赢了,总统输了,现在我每晚重回荧屏,给这个地球上最有权势的政客一顿应有尽有、恰如其分的痛骂。这个词我用得没错吧,对吧?”
这位58岁的主持人接着声称,如今不仅是白宫“一团糟”,美国的“新闻自由”、“科学”、“医学”和“司法独立”也是如此。金梅尔补充道:“我们知道这也影响着你们,我只想说声对不起。我们想让你们知道,或者至少我想让你们知道,我们并不都像他那样。我们并不都是那样的。”



