拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格(Raphael Bob-Waksberg)在Netflix推出的新动画剧集《长话短说》(Long Story Short)虽尚未获得其成名杰作《马男波杰克》(BoJack Horseman)那样的盛誉,但其优秀程度却毫不逊色。当一部电视剧一炮而红,其创作者通常便可高枕无忧。无论他们接下来想出什么点子,电视网都愿意买单,因为他们已用实力证明了自己。

但并非人人都能两次抓住那难得的机遇。并非人人都能在创作出《辛普森一家》(The Simpsons)后,又能推出《飞出个未来》(Futurama);也并非人人都能在缔造了《绝命毒师》(Breaking Bad)和《风骚律师》(Better Call Saul)之后,还能交出《普利比乌斯》(Pluribus)这样的作品。由于鲍勃-瓦克斯伯格曾以《马男波杰克》为Netflix带来持续馈赠,无论他的下一个项目是什么,Netflix都注定会开绿灯。
然而,《长话短说》并非注定能复制《马男波杰克》的成功。菲比·沃勒-布里奇(Phoebe Waller-Bridge)至今尚未推出《伦敦生活》(Fleabag)的2.0版本。大卫·西蒙(David Simon)的色情题材剧集《堕落街传奇》(The Deuce)也远未达到其经典罪案剧《火线》(The Wire)的高度。但《长话短说》确实取得了与《马男波杰克》比肩的成功,甚至可能已超越前者。
去年8月,《长话短说》第一季在Netflix首播时,获得了评论界的一致好评——它在烂番茄网站上的新鲜度确为100%——但在观众反响方面,它却悄无声息地来去。这与《马男波杰克》前几季的遭遇如出一辙,不过当时的Netflix更愿意给剧集时间让其站稳脚跟。
值得庆幸的是,《长话短说》已获续订第二季,但我仍然认为需要有更多观众来欣赏它。这不仅仅是一部关于家庭的成人向动画情景喜剧;它远比任何模仿《辛普森一家》的作品都要深刻得多。
鲍勃-瓦克斯伯格无意捕捉数百部其他情景喜剧中那种普世的家庭动态;他特别聚焦于他自己这一代人和他自己的犹太身份,而正如那句老话所说:越是具体,就越显普世。《长话短说》绝非普通的卡通片;它极度个人化,且残酷地诚实。
那种斑驳、色彩柔和、几乎像微软画图软件风格的动画形式,无疑需要一些时间来适应。但它完美契合了这部剧混乱、慵懒的氛围。这种极简的美学风格不会用任何不必要的视觉炫技分散你的注意力,从而让那些细微的人类情感得以闪耀。
剧中有一幕,一个角色在独奏会上默默看着女儿跳舞,仅从他的呼吸声中,我们就能听出骄傲、兴奋与喜悦。很少有动画剧集会对人类行为的微妙之处投入如此细致的关注。它更像是《失常》(Anomalisa),而非《恶搞之家》(Family Guy)。
《长话短说》有一种完全独特的叙事结构。它在时间线上大幅跳跃,涵盖了这个家庭从20世纪50年代到21世纪20年代的历史。整季采用松散的非线性结构,根据哪些记忆和经历能补充当前故事的需要,在过去与现在之间来回穿梭。
在一集里,当某个角色感到无法依赖她的哥哥时,剧情会闪回到一个痛苦的童年经历,那时哥哥让她失望了。这有点像那部噩梦般的汤姆·汉克斯(Tom Hanks)深度伪造电影《这里》(Here),只不过《长话短说》要好得多。
这种来回穿梭的叙事方式不仅是铺垫和制造讽刺转折的绝佳载体,也捕捉到了我们在人生历程中发生的巨大变化。当我们看到角色们成为暴躁的中年人时,他们几乎与闪回中那些目光明亮的年轻人判若两人。
家庭情景喜剧是电视中最陈旧的类型之一。这种形式已被以各种方式切割和改变。《迪克·范·戴克秀》(The Dick Van Dyke Show)让喜剧成了爸爸的工作。《全家福》(All in the Family)反映了20世纪70年代美国紧张的政治气候。《辛普森一家》则引入了卡通化的超现实主义,与接地气的家庭情境并置。
我们已经快穷尽重新发明轮子的方法了,但《长话短说》真正重新定义了家庭情景喜剧,并以一种前所未见的方式呈现出来。当它以片段形式覆盖这个家庭数十年的生活时,观看《长话短说》常常感觉像是在翻阅他们陈旧的家族相册,随着每一张新图像的出现,拼凑起这段漫长而复杂的历史。
鲍勃-瓦克斯伯格创造了一群丰满立体的真人角色,并集结了一支出色的配音阵容。当你曾赋予威尔·阿奈特(Will Arnett)一匹会说话的马这样定义其职业生涯的角色后,好莱坞的每一位演员都在等待机会来演绎你笔下的角色。
标志性的声音演员保罗·雷瑟(Paul Reiser)和丽莎·艾德尔斯汀(Lisa Edelstein)为父母配音,而三个兄弟姐妹则由三位情景喜剧偶像演绎:本·费尔德曼(Ben Feldman)(即《超级商店》(Superstore)中的乔纳)配音最年长也最愤世嫉俗的大哥,《大城小妞》(Broad City)的阿比·雅各布森(Abbi Jacobson)配音焦头烂额的中间孩子,而马克斯·格林菲尔德(Max Greenfield)(即《杰茜驾到》(New Girl)中的施密特)则配音慵懒的小弟。说真的,快去看《长话短说》吧。它太棒了。



