休·杰克曼(Hugh Jackman)与凯特·哈德森(Kate Hudson)在《Song Sung Blue》中生动演绎了迈克·萨迪纳与克莱尔·萨迪纳夫妇的情感历程,这段拍摄经历也深深改变了两位演员。这部传记片由《我叫多利特》的导演克雷格·布鲁尔(Craig Brewer)执导,改编自格雷格·科斯(Greg Kohs)于2008年拍摄的同名纪录片。

杰克曼与哈德森在片中饰演迈克和克莱尔,这对夫妇更为人知的身份是音乐二人组“闪电与雷鸣”——一支尼尔·戴蒙德(Neil Diamond)致敬乐队。在全美各地进行了十年成功的演出后,他们的婚姻因一场意外而动摇:克莱尔在前院打理花园时被车辆撞倒,导致左腿膝盖以下部分截肢。影片随后讲述了两人试图重新振作的故事,迈克借酒浇愁,而克莱尔则不得不面对情感与身体的双重挑战,寻求更多帮助。
《Song Sung Blue》在美国电影学会电影节进行全球首映后,于圣诞节登陆院线,获得了影评人普遍的好评,尤其对杰克曼和哈德森的表演赞誉有加。而观众的反响甚至更为热烈,他们在“烂番茄”网站上给出了98%的爆米花指数,创下了主演及导演布鲁尔个人作品的新高。
在影片上映前夕,ScreenRant的利亚姆·克劳利采访了休·杰克曼、凯特·哈德森和克雷格·布鲁尔,共同探讨《Song Sung Blue》。当被问及从这次拍摄工作中收获了什么时,这位曾出演《死侍与金刚狼》的演员首先分享道,他“从未如此频繁地观看过一部自己参演的电影”,并对最终成果赞不绝口:
休·杰克曼:但他在片尾说了这样一句话,“嘿,我们都在尽力而为,如果我们能心怀感激,并互相照应就好了。”迈克身上有一种特质,那就是:我不完美。没有人是完美的。我们尽力而为,让我们心怀感激,坚持下去。我觉得这道理很简单。
哈德森承认,“尽力而为、感恩生活”这句话说起来容易,但实践起来对许多人而言“却如此困难”。杰克曼表示赞同,并表达了他的感受:人们仍觉得这很有挑战性的部分原因在于,这需要“对他人和自己都抱有善意”。这位奥斯卡提名者甚至坦言,在现实生活中他对自己“有点苛刻”,而从《Song Sung Blue》中他领悟到,他需要对自己更宽容一些。
在回顾克莱尔的旅程时,特别是她从遭遇事故到至今拥抱能再次登台表演的转变,哈德森指出,现实中的原型人物“始终在努力向前看、重新站起来”。这位奥斯卡提名者甚至回忆起与现实中克莱尔的会面,以及克莱尔给予她的、伴随她进入电影拍摄乃至此后人生的充满希望的信息:
凯特·哈德森:我记得见到克莱尔时,她拍了拍自己的腿说:“它救了我的命。”我当时想,这太有克莱尔的风格了。没有消极情绪。一切都着眼于那些让她的生活向前变得更好的事物。她真的在为乐观而战。
ScreenRant:歌曲《Song Sung Blue》在片中用于庆祝迈克戒酒周年纪念。你们每个人是否也有一首会在每个生日、每个节日播放的歌曲?
休·杰克曼:我首先想到的是“地球、风与火”乐队的歌。《你是否记得……》我有一群朋友,每年9月21日,这首歌都会在我们之间传阅。我没有固定的生日歌,但就是这首歌。无论在哪里听到它——每个婚礼、任何地方——我们都会录下来互相发送。这是我唯一的“试金石”。
凯特·哈德森:真可爱。我只有一些“出门狂欢时听的歌”。
休·杰克曼:歌单上都有什么?
凯特·哈德森:嗯,以前是“小妖精”乐队的歌。《我的思绪在哪?》是我们的歌。我们出门前会放这首歌,然后这就成了一种……我们觉得自己酷极了。
ScreenRant:我知道迈克和克莱尔的故事最初是一部纪录片,后来才变成了《Song Sung Blue》。您个人是如何发现这个故事的,又是什么促使您想将其改编成故事片?
克雷格·布鲁尔:我是在一个名为“独立孟菲斯”的小型电影节上发现的。世界上有各种各样的电影从未获得发行机会。它们去不了大型电影节,但会参加较小的地区性电影节。我总是敦促人们去参加,不仅是为了玩得开心,也是为了支持那些千方百计想拍电影的制片人。你永远不知道,说不定那里会走出下一个达伦·阿罗诺夫斯基(Darren Aronofsky)或凯文·史密斯(Kevin Smith),而这些地方正是你发现宝藏之处,我就是在那里发现了《Song Sung Blue》。那是格雷格·科斯(Greg Kohs)拍摄的一部非常出色的短纪录片。我本以为会看到一部轻松有趣的娱乐片,简介里说这是关于一支尼尔·戴蒙德致敬乐队的故事,但随后,这对夫妇的故事开始展开。我简直不敢相信我所看到的。他们必须克服的障碍,不断降临在他们身上的悲剧,然而他们仍然坚持着这个梦想,坚守着这份音乐。我只是觉得这是一个非常能引起共鸣的故事,同时,我虽然得到了尼尔·戴蒙德的音乐,但我不一定非得拍一部尼尔·戴蒙德的传记片。
ScreenRant:请到休·杰克曼作为主演之一……我在百老汇看的第一部音乐剧是《音乐人》,那树立了一个黄金标准。似乎每次他涉足音乐相关的事情,他都像一团快乐的火焰。拍摄间隙是怎样的时刻?他为表演增添了哪些可能不那么擅长音乐的人无法做到的东西?
克雷格·布鲁尔:嗯,休是真心热爱音乐。他真心热爱娱乐表演,真的,我们都没法把他从片场拉下来。有些时候我们把镜头转向群众演员,根本不需要休出现在镜头里,我们本可以让他转身回家。但他就是想继续表演。他就是那种人。不管房间里是三个人还是三千人,他都会全力以赴,高歌一曲《纽约,纽约》,而我们都会和他一起唱。但这很有趣,因为我知道有些人并不了解他的这一面。他们只通过金刚狼认识他,然后他们发现了这一点,就会惊叹:“哇,这完全是一个我此前并不了解的截然不同的角色。”
《Song Sung Blue》现已登陆院线!



