备受期待的《左右为难》(Malcolm in the Middle)重启剧集终于到来,这部堪称完美的续集让粉丝们苦等了近二十年。在首支直上流媒体的预告片中,弗兰基·穆尼兹(Frankie Muniz)与布莱恩·克兰斯顿(Bryan Cranston)终于重聚,这部史上最具标志性的家庭情景喜剧之一宣告回归。

Hulu平台发布了《左右为难:生活依然不公》(Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair)的预告片。片段揭示了穆尼兹饰演的马尔科姆的回归,他被拉回家庭生活,以庆祝父母结婚40周年。哈尔(布莱恩·克兰斯顿饰)和洛伊丝(简·卡兹玛瑞克(Jane Kaczmarek)饰)看起来比以往任何时候都更恩爱。据马尔科姆讲述,他似乎已经躲避家人相当长一段时间了,甚至有了自己的女儿莉亚,由基利·卡斯滕(Keeley Karsten)饰演。然而,在经历了十年的平静之后,一切天翻地覆,马尔科姆再次被夹在了中间。该重启剧集将于2026年4月10日在Disney+的Hulu频道首播。
除了穆尼兹、克兰斯顿和卡兹玛瑞克,大部分原班演员都将在即将到来的重启剧中回归。《左右为难:生活依然不公》将呈现许多熟悉的面孔,如克里斯托弗·马斯特森(Christopher Masterson)饰演弗朗西斯,贾斯汀·贝菲尔德(Justin Berfield)饰演里斯,埃米·科利加多(Emy Coligado)饰演皮亚玛,而新成员则包括沃恩·默雷(Vaughan Murrae)饰演凯利,基利·卡斯滕饰演莉亚,以及基亚娜·马德拉(Kiana Madeira)饰演特里斯坦。正如之前报道的,埃里克·佩尔·沙利文(Erik Per Sullivan)没有再次出演杜威一角,因为这位前童星已经离开了好莱坞。取而代之的是,凯莱布·埃尔斯沃思-克拉克(Caleb Ellsworth-Clark)(曾出演《冰血暴》(Fargo))被选中接替这个角色。
官方剧情简介如下:在躲避家人超过十年之后,马尔科姆(弗兰基·穆尼兹饰)被拖回了他们的轨道,因为哈尔(布莱恩·克兰斯顿饰)和洛伊丝(简·卡兹玛瑞克饰)要求他必须出席他们的40周年结婚纪念派对。
在接受《人物》(PEOPLE)杂志采访时,弗兰基·穆尼兹谈到了他重返近二十年前主演的情景喜剧片场的感受。当然,他对参演《左右为难:生活依然不公》感到“兴奋”,但周围也弥漫着一种不确定的氛围。从回归饰演马尔科姆的压力,到与荧幕上的家人重聚可能带来的尴尬,穆尼兹坦言自己有几件事想得太多。幸运的是,结果似乎比预想的要好得多,穆尼兹透露,从第一次剧本围读开始,整个剧组就默契十足。
“作为一个成年人,你往往会想太多……也会给自己施加更多压力。所以我不知道会是什么样子——重新扮演马尔科姆是否会容易,和演员们重聚是否会尴尬。虽然听起来可能有点老套,但感觉就像一天都没分开过。我们所有人——每一个人——立刻就回到了各自的角色中,我说的是第一次剧本围读的时候。”
迷你剧开拍后,穆尼兹表示这成了“我在片场度过的最美好的时光之一”。尽管有些电视重启剧感觉像是无情捞钱,但这听起来真的像是演员们非常享受重返这部标志性情景喜剧的时光。穆尼兹希望观众能像他拍摄时一样享受这部剧。
“有一件有趣的事……这是我人生中第一次,在拍完重启剧后,我很高兴称自己为演员。我以前总是说,‘哦,是的,我演戏,但我也做其他事情。’……这真的很有趣,是一次非常酷的经历,所以我当然希望每个人都会喜欢它。”



