马特·达菲和罗斯·达菲透露，维克纳（杰米·坎贝尔·鲍尔饰）在第五季中差点以一位标志性的圣诞角色形象出现。受到霍莉·惠勒（内尔·费舍尔饰）和她的朋友们在学校阅读的马德琳·英格所著《时间的皱折》的启发，维克纳伪装成华先生以获取他们的信任。
在与《人物》杂志的交谈中，达菲兄弟分享道，维克纳原本打算采用《极地特快》中列车长的形象。据马特所说，这个反派会戴上列车长的帽子，并“在一列火车上”接走霍莉。
罗斯认为这个想法“本可以行得通”，但后来被修改了，因为达菲兄弟意识到这本1985年的儿童绘本对于霍莉和她同学们的年龄来说“有点太幼稚了”。此外，华先生那种阴森神秘的感觉更适合这部超自然剧集。以下是罗斯的评论：
罗斯·达菲：在早期的剧本中，原本是《极地特快》。他本来要扮演列车长，而不是华先生，但后来我们意识到这本书对（剧中角色的）年龄来说有点太年轻了。
马特·达菲：华先生听起来更酷，也更吓人。
除了这本备受喜爱的童书，列车长这一形象在2004年的动画电影《极地特快》由汤姆·汉克斯饰演后变得更加标志性。第五季的故事发生在1987年，比电影上映早了数十年，因此鲍尔的演绎可能需要更贴近原著素材，而非汉克斯的表演。
已经成功诠释了维克纳、亨利·克里尔和一号这些不同名字、形态和人格的鲍尔，无疑也能演好《怪奇物语》版的《极地特快》列车长，而且这可能与第二辑剧集在圣诞节当天上映的安排特别契合。
最终，《时间的皱折》成为了剧中一个有效且个人化的选择，马特解释说，它“是我们童年的重要读物，是我们大约在霍莉那个年纪时读的书，对我们产生了影响。” 而且，“我们认为，就我们为霍莉计划的故事而言，它有一些非常巧妙的相似之处。”
《怪奇物语》与《时间的皱折》的联系不止于维克纳伪装成华先生，它还塑造了反派被称为卡玛佐兹的精神监狱，这是对小说的另一个引用，对于整个故事以及麦克斯·梅菲尔德（萨迪·辛克饰）的旅程都至关重要。
在麦克斯的帮助下，霍莉看穿了华先生的伪装，德里克·特恩博（杰克·康奈利饰）也知晓了真相。与此同时，维克纳俘虏的其他孩子则完全被他的魔法所控制，在进入系列大结局时，他们帮助实施维克纳针对深渊的计划。
维克纳是否会像《极地特快》的列车长那样有说服力仍不得而知，但这很可能导致《怪奇物语》第五季故事的其他变化，包括精神监狱在视觉和主题上更贴近这个圣诞故事。
《怪奇物语》系列大结局将于12月31日在Netflix上线。
