吉米·坎摩尔(Jimmy Kimmel)为英国观众带来了一些节日欢乐,他们乐于看到这位深夜秀主持人做他最擅长的事——把矛头对准唐纳德·特朗普。在他的“另类”圣诞致辞中,坎摩尔回顾了这一年,包括他那广为人知的停播事件,以及法西斯主义在2025年度过的“非常美好”的一年。坎摩尔发表致辞的同时,国王查尔斯也正在向全国传递希望与团结的信息。从许多方面来看,坎摩尔的致辞并无不同,尽管其走向略有不同,且不那么具有王室风范。

Cover Image

“我可以告诉你们,从法西斯主义的角度来看,这确实是美好的一年,”坎摩尔说。“暴政在这里正蓬勃发展。你们可能已经从你们丰富多彩的报纸上读到,我国的总统想让我闭嘴,因为我没有以他喜欢的方式崇拜他。”

在回顾他9月因关于查理·柯克(Charlie Kirk)之死的言论而被停播的事件时,坎摩尔说:

“突然间,我们停播了。成千上万的人站出来说:‘不,这不可接受’。那些从未看过我节目的人,那些有记录表明他们讨厌我节目的人,都发声了,他们游行示威,他们做这一切都是为了支持自由表达的权利。正因为有这么多人发声,我们回来了。”

坎摩尔继续说道:“我们的节目回归后比以往任何时候都更强大。我们赢了,总统输了,现在我又每晚回归荧屏,给地球上最有权势的政治家一顿应有的、恰如其分的痛斥。这是个词,对吧,我用对了吗?”坎摩尔接着向世界保证,无论美国现在正发生多少混乱,并非所有人都认同该国那位无疑直言不讳的领导人的观点和行事方式。

“在现在的美国,我们正在象征意义上和字面意义上摧毁我们民主的架构。从新闻自由,到科学,到医学,到司法独立,再到白宫本身,我们真是一团糟。”

“我们知道这也影响到了你们,我只想说声抱歉。我们想让你们知道,或者至少我想让你们知道,我们并非都像他那样。我们并非都是那样的人。”

吉米·坎摩尔是传达“另类”圣诞致辞的绝佳人选

尽管英国第四频道(Channel Four)多年来曾邀请许多人来向全国传达他们的节日信息,从玛吉·辛普森(Marge Simpson)斯蒂芬·弗雷(Stephen Fry),但2025年吉米·坎摩尔挺身而出并大获成功的最佳年份。在花了今年大部分时间向美国深夜秀观众布道之后,坎摩尔以一个请求——请求耐心……大约三年——结束了他的致辞。

“请不要放弃我们。我们现在正经历一点小波折,但我们会回心转意的。可能看起来不像,但我们爱你们。我们甚至爱你们自己都不喜欢的那些方面,比如西蒙·考威尔(Simon Cowell)。”

“我们并不聪明。我们是美国人。没有人比你们更清楚,我们总是慢半拍。但我们最终会成功吗?也许吧。请给我们大约三年时间。”


文章标签: #吉米坎摩尔 #圣诞致辞 #特朗普 #言论自由 #第四频道

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。