感谢X平台用户（消息来自GamesRadar）的分享，一段来自电子游戏《阿凡达：潘多拉边境》（Avatar: Frontiers of Pandora）最新资料片《浴火重生》（From the Ashes）的片段得以曝光。这段新增内容的故事发生在《阿凡达：火与灰》（Avatar: Fire and Ash）事件数周之后，后者以夸里奇（Quaritch）生死未卜的结局告终。然而，在该资料片的演职员表播放期间，可以听到夸里奇（似乎由史蒂芬·朗配音）谈及瓦朗（Varang）及其族人，并回答了RDA是否会继续留在西部边境的问题。据GamesRadar引述：
“一只小伊卡兰告诉我，瓦朗手下的四员猛将已经折损。各方面情况都远不理想。我需要你返回桥头堡。收拾好你的破烂，天不亮就撤出来。”当被问及是否要从西部边境撤军时，夸里奇回答：“当然不。你们要继续远程操控局面。保持压力，让那些叛乱分子慢慢煎熬。现在是我们重新集结和评估的时候了。”
《浴火重生》资料片首次在官方世界观中确认了夸里奇依然存活，但演员们早就暗示过，观众将在计划中的续集里再次看到这位主要角色。至少，史蒂芬·朗似乎在今年早些时候就确认了这一点，透露他已经完成了为《阿凡达：火与灰》和《阿凡达4》的拍摄工作，后者目前已经完成部分拍摄。第四部电影将包含时间跳跃，因此粉丝们可能需要等待一段时间才能了解到这部备受期待的续作的更多信息。尽管詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）对该系列的命运一直讳莫如深，但一旦《阿凡达：火与灰》结束其票房丰收的影院之旅，制片厂显然仍会对《阿凡达4》抱有浓厚兴趣。
在一次与MovieWeb的独家访谈中，《阿凡达：火与灰》的主演史蒂芬·朗谈到了他饰演的反派角色在这部最新续集中的演变。虽然夸里奇最初是一个纯粹的反派，但他以纳美人（Na'vi）形态的复活，只是让他在潘多拉（Pandora）的立场变得更加复杂。在《阿凡达：火与灰》中，他与瓦朗（乌娜·卓别林饰）新萌生的情愫，以及对蜘蛛（杰克·尚皮永饰）日益增长的感情，让夸里奇对自己的感受感到非常困惑。
“困惑是他当前最主要的感受，这对上校来说是一种不寻常的感觉。所以他正试图理清头绪。他正被一些情感所困扰，在我看来，这些情感似乎是他很久以前就压抑下去的，但现在他有机会去探索它们，当然，对蜘蛛和瓦朗都带着一种怨恨的方式。这很不同，也是他不习惯的。”
夸里奇甚至开始质疑自己对头号死敌杰克·萨利（萨姆·沃辛顿饰）的复仇欲望。尽管他不断提及“背叛”，但越来越明显的是，夸里奇已不再是其记忆所基于的那个男人，或许在未来续集中，他对杰克及其家人的立场会继续向好的一面演变。
“然后他与杰克·萨利的关系可能更加激烈，因为那种关系中的矛盾心理真的变得越来越有趣。那不仅仅是背叛和仇恨。实际上，有这样一场戏，当杰克在牢房里，我走进去对他说，这是私人恩怨。在某种程度上，你背叛了我。这对夸里奇来说听起来像是旧闻，他认为事情不止于此。那么，我为什么会这样？这一切到底是为了什么？最简单的做法是说，我们06:00见，然后离开。我不想谈。”
