2025年上映的《平安夜，杀人夜》（Silent Night, Deadly Night）打破了一项烂番茄（Rotten Tomatoes）的纪录。这部新片由曾出演《月光光心慌慌：终结》（Halloween Ends）的罗汉·坎贝尔（Rohan Campbell）和曾出演《忌日快乐》（Happy Death Day）的鲁比·莫迪恩（Ruby Modine）主演，是1984年同名圣诞砍杀电影的第二次翻拍。
尽管原版电影因描绘身穿圣诞老人服装的杀手而引发抗议，早早被撤下院线，但它仍成为了一部邪典经典，并催生了多部续集。总的来说，该系列共有七部《平安夜，杀人夜》电影，不过只有前两部正传和两部翻拍版进行了院线发行。
如今翻拍版已在影院上映，烂番茄网站已汇总了足够多的认证用户评价，使其获得了一个正式的爆米花指数评分。超过50位购票观众参与评分后，2025年的《平安夜，杀人夜》获得了79%的“新鲜”观众评分。这标志着这个假日恐怖系列有史以来的最高评分。
此前最高的爆米花指数评分属于1984年的《平安夜，杀人夜》，为40%。这意味着2025年的翻拍版也成为了该系列首个获得“新鲜”评级的观众评分，因为一部电影需要获得60%或以上的评分才能不被视为“烂片”。
观众的个人评分也绝大多数是积极的，大多数人给这部电影打了4星或5星（满分5星）。影片因在向原作致敬的同时，仍开辟了新的叙事天地而受到赞扬。用户马修·S（Matthew S）在一篇五星评论中呼应了许多观众的感想，称这部作品“不仅仅是一部无脑的砍杀片”。
此前，影评人对《平安夜，杀人夜》的评价已使2025年的翻拍版获得了该系列在烂番茄番茄计上的最高分。其81%的评分是该系列有史以来第二个“新鲜”评级，仅次于2012年翻拍版的62%。
观众对这部杀手圣诞老人恐怖片的热情，使其成为本周末在爆米花指数上评分最高的主要新片。它远远超过了同样于12月12日首映的、由詹姆斯·L·布鲁克斯（James L. Brooks）执导的剧情喜剧片《艾拉·麦凯》（Ella McCay）的爆米花指数评分（53%）。
如果观众对《平安夜，杀人夜》翻拍版的这种热情，能够随着影片在院线的持续上映以及后续转向视频点播和流媒体播放，转化为商业上的成功，那么看来该砍杀电影系列很可能无需再等待长达13年，就能获得下一部续集的开拍绿灯。
