《魔法坏女巫:为了美好》(Wicked: For Good)删除了原版舞台剧中一些最直接的政治笑话,不过影片传达的信息依然清晰明确。毫无疑问,其中的政治隐喻在2025年的当下尤其难以被忽视。

Cover Image

总体而言,两部《魔法坏女巫》电影都传递了关于公众认知、权力与信任的永恒主题,展现了奥兹大法师如何凭借其魅力和精心策划的信息操控整个奥兹国。尽管原版百老汇音乐剧同样如此,但《魔法坏女巫:为了美好》确实删除了第二幕中一些最直白的指涉(这或许是最好的选择)。

在原版百老汇音乐剧中,艾尔法芭(Elphaba)的妹妹娜瑟萝丝(Nessarose)在接替已故父亲成为芒奇金邦总督后,曾评论说自己不能窝藏逃犯,因为她是一位“未经选举的官员”。这句台词在2003年引发了观众的大笑,因为他们立刻联想到乔治·W·布什(George W. Bush)——在充满争议的2000年总统选举(对手是阿尔·戈尔/Al Gore)以及最高法院就佛罗里达州选票争议做出裁决、最终宣布布什获胜后,他也常被如此称呼。因此,“未经选举的官员”这个说法在当时强烈呼应了现实世界刚刚发生的事件与争议。

舞台剧中另一个尖锐的笑话出现在第二幕稍后,当艾尔法芭愤怒地质问格林达(Glinda)时,后者将多萝西·盖尔(Dorothy Gale)的房子砸中娜瑟萝丝描述为“一场政权更迭”。同样,“政权更迭”这个短语在当时被广泛用于为布什政府发动的伊拉克战争辩护,使得这句台词成为对美国外交政策一次含蓄的讽刺。

这两个笑话无疑为2003年的这部新音乐剧增添了时代针对性,将奥兹国及其政治动荡与21世纪初的世界事件联系起来。话虽如此,《魔法坏女巫:为了美好》选择删除了这两句台词,而这个决定确实有其道理。毕竟,这两个指涉如今都已过去二十多年,与美国政治一个非常特定的时代紧密相连。将它们保留在一部2025年的电影中,很可能会让人感到困惑和/或过时,特别是对于可能不太熟悉《魔法坏女巫》最初诞生时期的年轻观众而言。

然而,这并不意味着《魔法坏女巫》电影系列就缺乏关于权力、公众认知和腐败领导者这些更具永恒性的评论。电影没有保留那些将原版舞台剧锚定在其诞生之初政治环境中的笑话,而是更普遍地聚焦于权力结构背后的理念,这些理念可以跨越数十年(尤其是在2025年的现在)依然适用。

即便没有了那些21世纪初的笑话,《魔法坏女巫:为了美好》依然保留了故事核心的政治信息。事实上,它的评论性在当下可能反而更强了,因为它恰恰反映了当前关于媒体信任与公众认知的持续辩论。毕竟,大法师奥兹国的操控,映射了2025年信息权力的运作方式,使得这个故事与现实事件的关联性显得更强。

影片的一个核心主题是“认知即现实”,这是大法师的核心哲学和信念。只要他能塑造叙事,他就掌握着权力。他的成功不依赖于真相,而依赖于人们相信什么(并给予他们愿意相信的东西)。在一个人们不断质疑哪些信息源真正可信的世界里,这个观念无疑具有强烈的冲击力。

凭借一位手段阴暗而高效的新闻秘书和一个精心打造的公众形象,大法师能够将公众的恐惧引导至对他最有利的方向,随心所欲地制造危机和敌人。

有知觉、会说话的动物被描绘成不可信者,它们被围捕并关进笼子,以压制其所谓的“煽动言论”。一旦艾尔法芭开始反抗大法师,她同样被塑造成奥兹国应该仇恨的全新敌人——“西方坏女巫”。

到了《魔法坏女巫:为了美好》的结尾,艾尔法芭认清了她所投身战斗中的一个可悲真相:当故事已经被写好并被公众完全接受时,真相本身的重要性就大大降低了。她的挫败感反映了一个关键的现实世界挑战:一旦公众选择了一种叙事,改变人们的想法就变得异常困难。

只有当艾尔法芭接受这个真相,并开始利用公众认知来行事,依靠格林达去做那些在公众眼中她自己永远无法做到的事情时,胜利才会到来。

《魔法坏女巫:为了美好》强调了有效的宣传可以变得何等势不可挡。艾尔法芭发现,建立在谎言之上的机构会激烈地自我辩护。大法师从来不需要证据,只需要自信和不断地重复叙事。他越是坚称她是个威胁,奥兹国就越相信这一点。悲剧不仅仅在于他说谎,更在于公众多么迅速地接受了谎言。

再次强调,在2025年,这种政治上的相似性无可否认。错误信息传播得如此之快,因为人们常常根据身份认同或意识形态过滤事实(甚至社交媒体算法也在替他们这样做)。尽管《魔法坏女巫:为了美好》可能通过奇幻的透镜来映照这些挣扎,但其寓言色彩同样清晰。

最终,《魔法坏女巫:为了美好》并不需要那些来自旧版舞台剧的笑话来维持其总体的政治信息。核心的评论性内在于整个叙事之中。除了那些针对2000年代政治更具体的讽刺之外,影片依然包含着关于权力与公众认知的永恒真理。


文章标签: #政治隐喻 #权力操控 #公众认知 #信息时代 #叙事塑造

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。