迈克尔·B·乔丹(Michael B. Jordan)——曾主演《奎迪》与《黑豹》的演员——正在筹备现代版《天罗地网》(The Thomas Crown Affair)的改编工作。这部劫案题材作品曾于1968年与1999年两度搬上银幕。乔丹将身兼制片、导演与主演三职,诠释那位痴迷珍贵艺术品的亿万富翁。尽管新作必然借鉴前两版改编(分别由史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)与皮尔斯·布鲁斯南(Pierce Brosnan)主演),但乔丹强调他的版本不应被视为翻拍。

近日乔丹受邀参加《综艺》(Variety)旗下播客节目时坦言:《天罗地网》已成为他近期投入精力最多的项目。“我离开整整一年——进行前期筹备、开发制作并完成拍摄。48小时前刚回归。这是除《奎迪》之外我经历过最艰难的任务。导演、制片、编剧、表演多重身份交织,压力巨大。”
关于影片定位,乔丹阐释道:“我不想要重启,而是重塑。前两部电影讲述富裕白人为消遣而行窃,这种设定在当今缺乏说服力。我们的版本更侧重人物深度,风险层级更高。当然仍保留时尚元素与浪漫情愫。露丝·E·卡特(Ruth E. Carter)是服装设计女王,我们还拥有梦幻卡司——阿德里亚·阿霍纳(Adria Arjona)、肯尼思·布拉纳(Kenneth Branagh)、皮鲁·埃斯贝克(Pilou Asbæk)与达娜伊·古瑞拉(Danai Gurira)。”
这将是乔丹继2023年首执导筒推出《奎迪3》(Creed III)后再度执掌导筒。但《天罗地网》是截然不同的挑战:劫盗类型片并非票房保证,且不依附任何现有IP。即便阵容耀眼,成功仍非定数。如何让经典犯罪故事吸引当代观众,成为乔丹面临的创作难题。
对此乔丹在播客中表示,这个项目“历史包袱较轻”,时代间隔或许正好允许进行艺术重构。作为《黑豹》主演倾注热忱的项目,他已赢得制片厂的充分信任,得以推进这部市场前景未必明朗的作品:
“童年时我就钟爱1999年版——皮尔斯·布鲁斯南的优雅格调与艺术氛围。我成长过程中很少接触博物馆,那部电影向我展现了纽约的另一面。母亲是艺术家——我在颜料与皮革染制环境中长大,这种审美熏陶超乎自己认知。后来我观看了1968年史蒂夫·麦奎因版本——那些分屏手法与独特风格令人难忘。《奎迪》之后,米高梅询问后续计划,我当即回应:‘我要拍《天罗地网》,非它不可。’”
“恰当的时间跨度与代际差异,让我感觉这几乎是个原创故事。它不像詹姆斯·邦德(James Bond)承载疯狂期待——无论我如何呈现,总会面临指摘。”



