谈及英国喜剧节目，许多人会不惜一切代价将《菲尼克斯之夜》（Phoenix Nights）列为有史以来最伟大的作品之一。然而，尽管备受推崇，这部以英格兰北部工人俱乐部为背景的精彩剧集却未在任何流媒体平台上线。原本创作者彼得·凯（Peter Kay）曾有机会改变这一局面——他拒绝了网飞（Netflix）提出的平台授权邀约，而拒绝让这部作品登陆全球最大流媒体的理由尤为特别。
《菲尼克斯之夜》与《恶搞之家》（Family Guy）、《南方公园》（South Park）等成人动画属于同类作品，部分内容在政治正确性上存在争议。凯在英国Capital FM电台最新采访中解释道，拒绝网飞的原因在于对方要求每集片头必须添加“触发警告”，以提示可能引发不适的内容。凯表示：
“网飞去年联系我，希望上线《菲尼克斯之夜》。他们寄来大量文件，主要是说明这部剧如今看来不够政治正确——这毕竟是二十多年前的作品。我对此很抵触，不希望观众在观看前先看到警告。”
据凯透露，警告内容将声明该剧拍摄于近25年前，其中包含过时观点和刻板印象。虽然未接受合作，网飞仍赠送他一台空气炸锅，凯对此表示“感激”。
争议从何而来？
是否构成冒犯往往见仁见智，正如许多成人喜剧都充斥着政治不正确的笑话与刻板印象。《菲尼克斯之夜》在英国被定为“15+”级（相当于美国TV-MA级），本就非面向年轻观众。全剧12集中充斥着大量争议性内容：包括对轮椅主角的调侃、涉及华人移民在俱乐部工作的剧情单元，以及针对其他少数群体的讽刺。但与其他作品类似，剧中讽刺锋芒更多指向持有落后观念者，而非被嘲弄的群体本身。若缺乏清晰解读，这类幽默易被误解，导致作品被贴上过度争议的标签。
无论是否存有争议，《菲尼克斯之夜》无疑是英国电视史上最精彩的喜剧之一——IMDb 8.6分的评分足以印证。无论是被称为“电视史上最佳”“绝妙爆笑”“观察式喜剧的大师课”，抑或“英国喜剧皇冠上的明珠”，该剧都值得拥有流媒体载体。目前观众仅能通过实体光盘或在Google Play数字购买方式观看该作。
