埃德加·赖特(Edgar Wright)导演近日解释了为何新版电影对史蒂芬·金(Stephen King)原著中的布拉德利·斯罗克莫顿(Bradley Throckmorton)一角进行改编。无论是原著还是新版电影中,布拉德利都是帮助本·理查兹(Ben Richards)存活的反抗者。

在接受采访时,赖特透露这一改编灵感源自真人秀节目《X音素》。他与编剧迈克尔·巴考尔(Michael Bacall)在创作剧本时观摩了大量真人秀幕后解析视频。正是在英国《X音素》某季节目中,赖特了解到“反派剪辑”手法——即节目组通过剪辑将选手塑造成反派形象。以下是他的阐述:
“节目组故意在后台激怒这位选手,并向她传递错误信息。因为他们清楚她脾气火爆,盘算着‘必须让她在台上失控’。”
赖特认为这种操作“极具本·理查兹故事的隐喻性——人们被刻意塑造成全民笑柄或反派角色,随后遭到小报围攻。”这促使赖特和巴考尔将布拉德利重塑为“既狂热又深谙阴谋论的超级粉丝”。
这一改编需要拍摄其他参赛者珍妮·劳克林(Jenni Laughlin)与蒂姆·詹斯基(Tim Jansky)的死亡场景,以完整展现布拉德利解析真人秀角色原型的桥段。尽管增加了拍摄内容,赖特对这项决定表示满意,称“整合这些细节的过程充满乐趣”。
将布拉德利设为“使徒”的角色也对影片结局产生关键影响。电影版布拉德利发布视频揭露飞机爆炸中本并未死亡的真相,成功唤醒民众并团结他们共同对抗电视网。在最终场景中,确认存活的本带领群众发起对抗丹·基利安(Dan Killian)与电视网的暴动。通过布拉德利的视频叙事,影片既加速了革命进程,也造就了比史蒂芬·金原著更富希望的结局。
鉴于《奔跑者》原著出版于1982年,布拉德利化身匿名社交媒体意见领袖的设定仅是众多改编元素之一。这一特定改编既反映了自1980年代以来信息传播方式的演进,也为构建更具希望的结局创造了可能。



