由于斯蒂芬·金（Stephen King）是有史以来最受欢迎的作家之一，他的小说不断被改编成电影。其中既有卓越之作，如经典影片《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）、《伴我同行》（Stand By Me）以及现代经典《漫漫长路》（The Long Walk）；也不乏拙劣改编，比如《凶火》（Firestarter）和近期上映的《撒冷镇》（Salem's Lot）电影。更有一部备受观众推崇、被誉为影史杰作的作品，却唯独得不到原作者斯蒂芬·金的青睐——熟悉斯蒂芬·金的读者必然知道，这指的正是《闪灵》（The Shining）。尽管金对这部电影深恶痛绝，它目前却在流媒体平台引发观剧热潮。
问世45年的《闪灵》正在HBO Max平台热播。虽然万圣节已过，恐怖片爱好者仍沉浸在惊悚氛围中——该片当前位列HBO Max电影点播榜第六名。1980年上映的《闪灵》被许多人视为斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）的巅峰之作。这位曾执导《全金属外壳》（Full Metal Jacket）与《2001太空漫游》（2001: A Space Odyssey）的导演，将斯蒂芬·金笔下的经典故事转化为极致惊悚。杰克·尼科尔森（Jack Nicholson）以传神演技塑造了杰克·托兰斯（Jack Torrance）——这个获得远望酒店冬季管理员职位的作家角色。片中谢莉·杜瓦尔（Shelley Duvall）对妻子温迪（Wendy）的演绎被严重低估（她竟因此获得金酸莓奖），而丹尼·劳埃德（Danny Lloyd）则饰演他们的儿子丹尼（Danny）。官方剧情梗概如下：
“杰克·托兰斯（杰克·尼科尔森饰）来到科罗拉州与世隔绝的远望酒店担任冬季管理员，期望借此突破创作瓶颈。他与妻子温迪（谢莉·杜瓦尔饰）、拥有通灵预知能力的儿子丹尼（丹尼·劳埃德饰）一同入住。当杰克的写作陷入停滞，丹尼的幻觉愈发骇人时，杰克逐渐揭开酒店黑暗秘密，并堕落成执意追杀亲人的嗜血狂魔。”
这部影片被誉为影史传奇。综合当代与上映期影评，《闪灵》在烂番茄维持84%的专业评分，观众评分更高达93%。该片在IMDb影史最佳榜单排名第66位，评分8.4。即便过去45年，观众仍对《闪灵》如痴如醉。一位烂番茄用户写道：“尼科尔森奉献了堪称传奇的表演”，另一人则称：“这是融合心理深度、视觉艺术与纯粹恐惧的永恒恐怖经典。”然而与影迷的狂热相反，斯蒂芬·金对这部电影的厌恶人尽皆知。
据斯蒂芬·金所言，《闪灵》是一部失败的改编作品。为何会不喜欢《闪灵》？斯蒂芬·金在2016年接受Deadline专访时道出症结：那位素以难合作著称的导演抽走了故事的“悲剧内核”。“当杰克·尼科尔森初现银幕时，他坐在酒店经理乌尔曼先生的办公室，那时他就已然是个疯子，”金解释道，“后续只是让他更癫狂。而在原著中，他是个竭力维持理智最终却崩溃的普通人，这才是悲剧精髓。电影里没有真正的性格转变，所以不成悲剧。另一关键差异在于结局：我的小说里酒店爆炸，库布里克的镜头中酒店冻结。”
