有些电影永远锋芒不减，《唐人街》（Chinatown）便是这样一部作品，如今它已重返派拉蒙+流媒体平台。这部由杰克·尼科尔森（Jack Nicholson）与费·唐纳薇（Faye Dunaway）主演的经典之作，堪称新黑色犯罪题材电影的巅峰，无疑是影迷必看的传世杰作。
当洛杉矶私家侦探J·J·“杰克”·吉特斯（杰克·尼科尔森 饰）受伊芙琳·马尔雷委托调查其丈夫的行踪时，本以为这只是一起普通的婚外情案件。然而在遇见真正的马尔雷夫人（费·唐纳薇 饰）后，他意识到委托人竟是冒名顶替者。马尔雷先生的突然离世，将吉特斯卷入权钱交易、阴谋欺骗与黑暗家族秘辛的迷局之中，而伊芙琳的父亲（约翰·休斯顿 饰）也逐渐浮出水面成为案件关键嫌疑人。
《唐人街》的声誉至今无人能及——烂番茄专业影评人评分高达98%，观众评分93%。众多影评誉其为“影史最伟大的黑色电影”，更有评论盛赞“这部值得反复品味的杰作”“仍是美国电影史上最具震撼力的作品之一”，尤其强调“片中揭示的腐败与权力主题至今仍具有现实意义”。
该片在颁奖季亦斩获颇丰：荣获第47届奥斯卡金像奖包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角在内的11项提名，最终将最佳原创剧本奖收入囊中，同年更席卷金球奖、英国电影学院奖等多项重要提名。
好莱坞始终热衷于挖掘经典IP的潜力。网飞曾于2019年宣布开发《唐人街》前传剧集，并邀请大卫·芬奇（David Fincher）执掌导筒。据2024年消息，该剧计划聚焦杰克与警探搭档卢·埃斯科巴（原版由佩里·洛佩兹饰演）的前史。然而随着芬奇后续接拍其他项目，该企划至今未见实质性进展。
有时，搁置开发或许是最明智的选择。若需佐证，不妨回顾那部口碑两极的续作《两个杰克》——这部充满争议的续集，足以让网飞将前传计划永久封存。在等待未知前传的时光里，我们不妨重温这部1974年问世的永恒经典。毕竟，任何续作、前传或翻拍，都难以复刻原版《唐人街》的完美神韵。
