尽管部分斯蒂芬·金(Stephen King)的粉丝可能认为HBO新剧《小丑回魂:欢迎来到德里》(It: Welcome to Derry)是对经典故事的不必要扩展,但导演安迪·穆斯切蒂(Andy Muschietti)与芭芭拉·穆斯切蒂(Barbara Muschietti)强调,原著小说虽长达1100余页,仍存在大量未发掘的情节,而这正是本剧要展现的内容。更关键的是,他们获得了斯蒂芬·金的授权,可以自由填补故事空白。

这部鸿篇巨制主要围绕两条时间线展开,讲述一群孩子击败化身小丑潘尼怀斯(Pennywise)的下水道恶灵,27年后恶灵归来迫使众人再次直面恐惧的故事。但书中穿插的多个片段暗示了德里镇与恶灵之间悠久的黑暗历史——这正是《欢迎来到德里》的叙事空间。原著作者在阅读剧本后未作修改,欣然交由穆斯切蒂兄妹发挥创作。安迪·穆斯切蒂向《好莱坞报道者》(The Hollywood Reporter)透露:
“斯蒂芬并未对剧集创作设限。我们认为他乐于让我们自由发挥,因为从一开始我们就向他阐明:原著本身就是一个刻意留白的谜题。我们将通过全新创作来揭示这些谜团,填补叙事缝隙,最终呈现书中隐藏的支线故事。”
主创团队曾表示将采用倒叙手法展现德里镇编年史,每季回溯更早的时间线,最终揭示恶灵的起源。只要首季收视表现能满足HBO预期,这套系列剧终将为观众完整呈现德里镇跨越数十年的黑暗传奇。
值得关注的是,《欢迎来到德里》独特的逆向叙事结构在当今不确定的流媒体环境中展现出战略智慧:即便剧集在未来遭遇腰斩,也不会留下悬而未决的剧情线索。这种叙事设计使得剧集在2025年10月26日开播后,无论播出几季都能保持故事完整性。
安迪·穆斯切蒂2017年执导的《小丑回魂》(It: Chapter One)曾创下斯蒂芬·金改编电影最高票房纪录,虽然续集票房稍逊,但两部电影共同构成了对原著的精彩重塑。如今《欢迎来到德里》以77%的烂番茄评分(介于前作85%与续集62%之间)登陆HBO,在这个斯蒂芬·金改编作品频出的丰收年,有望再次满足原著粉丝的期待。



