阿尔蒂株式会社于10月15日就《BURAI上巻》Nintendo Switch版因发行了两个不同原版的移植作品而导致混乱一事致歉，并宣布由D4企业发售的《EGGコンソール ブライ上巻 PC-8801mkIISR》已停止销售。截至本文撰稿时，仅剩由莫比乌斯发售的《BURAI 上巻 MSX2版》仍在提供。
《BURAI 上巻》是由Riverhillsoft开发并于1989年发行的角色扮演游戏。除了PC-8801平台，也登陆了PC-9801、MSX2和FM TOWNS平台。游戏舞台设定在一个由札伊亚斯大陆及环绕大陆的七座岛屿构成的世界。该作凭借由饭岛健男（现笔名：饭岛多纪哉）执笔剧本、个性鲜明的角色们交织出的故事，以及其音效和精细的点阵图图形等特色，长期以来获得了稳固的好评。
今年内，这款《BURAI 上巻》的Nintendo Switch移植版得以发行。然而，由于所依据的原版不同，导致出现了两款不同的移植作品在Nintendo Switch平台上销售的情况。其中一款是基于PC-8801版的移植版，由D4企业于2月20日以《EGGコンソール ブライ上巻 PC-8801mkIISR》之名发售。另一款则是基于MSX2版的移植版，由莫比乌斯于6月19日以《BURAI 上巻 MSX2版》之名发售。
在此情况下，拥有《BURAI 上巻》版权的阿尔蒂公司于10月15日通过其官方X账号发布声明。声明中就《BURAI 上巻》因发行了两个不同原版的移植作品而“引发了混乱”向用户和原作者饭岛多纪哉致歉。同时确认《EGGコンソール ブライ上巻 PC-8801mkIISR》已停止销售。
声明中也包含了对原作者饭岛多纪哉的歉意。饭岛先生也通过引用该声明的方式向用户进行了通报。他指出，《EGGコンソール ブライ上巻 PC-8801mkIISR》是在未征得他本人——即原作者兼著作权持有者——同意的情况下发行的，并对此提出了批评。最终结果是，仅有经饭岛先生监修的《BURAI 上巻 MSX2版》得以继续销售。
值得注意的是，已停售的《EGGコンソール ブライ上巻 PC-8801mkIISR》原是D4企业旗下“EGGコンソール”系列的作品之一。该公司运营着复古游戏分发服务“Project EGG（プロジェクトEGG）”，其中部分作品被移植到Nintendo Switch平台，以“EGGコンソール”品牌发行。今年8月，《EGGコンソール フレイ PC-9801》和《EGGコンソール ブランディッシュ リニューアル PC-9801》的停售事件仍记忆犹新，此次则是又一款“EGGコンソール”作品遭遇突然下架。
