《外传：血脉相连》（Outlander: Blood of My Blood）第一季的残酷结局令观众与演员集体震惊。这部《外传》（Outlander）前传系列由哈里特·斯莱特（Harriet Slater）（饰艾伦·麦肯齐）、杰米·罗伊（Jamie Roy）（饰布莱恩·弗雷泽）、赫敏·科菲尔德（Hermione Corfield）（饰朱莉娅·莫里斯顿）、杰里米·艾文（Jeremy Irvine）（饰亨利·博尚）与约翰·拉姆斯登（Jhon Lumsden）（饰马尔科姆·格兰特）主演。
剧中呈现了马尔科姆、艾伦与布莱恩之间的三角恋情。艾伦原本通过包办婚姻许配给马尔科姆，但她真心向往的却是布莱恩，二人遂计划私奔。而在《外传：血脉相连》季终集里，观众目睹布莱恩在冲突中失手杀死马尔科姆。
当这对恋人即将离去时，马尔科姆突然阻拦。被背叛的怒火使他袭击布莱恩，为求自保的布莱恩只得刺死马尔科姆。饰演布莱恩的杰米·罗伊在接受《娱乐周刊》（Entertainment Weekly）专访时透露，该场景最初并非如此设计。据称是在酒吧小酌时接到制作人紧急修改的通知：“某夜我在酒吧喝了四品脱啤酒时，制作人迈克尔·威尔逊（Michael Wilson）突然来电说：‘准备好听季终集剧情了吗？你要杀死马尔科姆·格兰特。’我当时震惊不已。”
饰演艾伦的哈里特·斯莱特进一步说明，剧本围读时本无这段死亡戏码。得知改动时她同样深感震撼：“重写剧本后马尔科姆突然死亡，尤其凶手竟是全剧最温柔善良的布莱恩——这对所有人都是巨大冲击。”
罗伊补充道，其角色本无意杀害马尔科姆，布莱恩与艾伦曾多次给予对方全身而退的机会。遗憾的是他们未能平息马尔科姆的怒火，最终在遭受攻击时被迫反击。
两位演员剖析了这场意外命案如何颠覆角色命运：尽管二人决心不顾一切私奔，这起猝不及防的命案必将引发严重后果。
