这位“老兄”回来了，只不过不是在《谋杀绿脚趾》（The Big Lebowski）的续集中。他出人意料地以嘉宾身份现身于吉米·坎摩尔直播秀（Jimmy Kimmel Live!）。杰夫·布里吉斯（Jeff Bridges）的演艺生涯硕果累累，出演过《最后一场电影》（The Last Picture Show）、《电子世界争霸战》（Tron）、《大地惊雷》（True Grit）和《钢铁侠》（Iron Man）等诸多影片。然而，他最具标志性的角色仍是1998年电影《谋杀绿脚趾》中的杰弗里·勒博夫斯基（Jeffrey Lebowski），又名“老兄”（或者“老兄阁下，呃，兄台，要是你不喜欢太简短的称呼，也可以叫兄台尼诺”）。尽管《谋杀绿脚趾》在票房上遭遇滑铁卢，却成为一部小众经典，并可能被许多人视为所有参与者演艺生涯中最具标志性的电影。
布里吉斯此次亮相《吉米·坎摩尔直播秀》是为了宣传他的新片《电子世界争霸战：阿瑞斯》（Tron: Ares）。坎摩尔谈及我们所处的时代时，问布里吉斯，《谋杀绿脚趾》中的“老兄”是否有话要说，随后他拿出一件开衫毛衣和一副太阳镜——这正是“老兄”的标志性装束，只是少了浴袍。布里吉斯欣然同意，并接过了角色最爱的饮料——一杯“白色俄罗斯”，以帮助自己进入角色，然后向观众发表了讲话。布里吉斯以“老兄”的身份说道：
“嘿，世界，我是老兄。所以，呃，是啊，伙计。我们能不能都他妈冷静下来？我是说，得了吧。我说的是，你们懂的，所有的战争、争斗、封杀。我的意思是，咱们放松点，伙计。得了吧，把调门降下来。我们现在，大概在几分？九分？我们应该降到零分。或者最多零分半。ICE（移民及海关执法局）？让ICE从我们的街头消失，只存在于我们的饮料里吧，伙计。这种侵略行径不能容忍。对吧？所以咱们就遵从吧。一起遵从。是的，我们能办到。现在，这只不过是我的个人看法，但这看法不错，你不觉得吗，吉米·[坎摩尔]？”
《谋杀绿脚趾》于1998年3月6日在影院上映，许多人认为它在科恩兄弟（Coen Brothers）的前作《冰血暴》（Fargo）之后令人失望。尽管票房惨败，这部电影却在家庭录像带市场重获新生，迅速成为一部小众经典，并如今已是一种主流流行文化现象——以至于布里吉斯可以在深夜脱口秀中重现他的角色，而大多数观众都能心领神会。此后，《谋杀绿脚趾》催生了一年一度的“勒博夫斯基节”，并在2005年催生了一个名为“老兄主义”（Dudeism）的宗教，主要致力于传播“老兄”的哲学和生活方式。
虽然《谋杀绿脚趾》从未拍摄过续集，但有过一些简短且非正式的后续。2019年，布里吉斯在一则斯特拉·阿托伊斯啤酒的超级碗广告中再次扮演了“老兄”。约翰·特托罗（John Turturro）在一部由他执导的衍生电影《耶稣滚开》（The Jesus Rolls）中再次扮演了耶稣·昆塔纳一角。然而，科恩兄弟并未参与该片，也没有其他《谋杀绿脚趾》的演员出现在电影中。
在经历了这位深夜脱口秀主持人动荡的几周之后，布里吉斯以“老兄”的身份在《吉米·坎摩尔直播秀》上就世界现状发表看法似乎恰逢其时。吉米·坎摩尔因就被认为是对查理·柯克（Charlie Kirk）疑似遭遇暗杀的评论存在误解而被停播五天。迪士尼（Disney）决定顺从现任白宫政府对坎摩尔明显的针对性攻击，引发了巨大争议并激起了大规模抗议，据称导致数百万人取消了他们的Disney+订阅。坎摩尔此后已复职，并在ABC电视台表现活跃。
