亚马逊Prime Video平台最具争议的爱情系列上演了一场令影评人扶额叹息的逆袭——就在这部改编自Wattpad小说的三部曲终章即将上线之际,2023年上映的《我的错误》(Culpa Mía)与2024年面世的《你的错误》(Culpa Tuya)再度冲上流媒体收视榜单。目前这两部作品分别位列全球Prime Video点播榜第三、四位,尽管口碑惨不忍睹,却依然吸引着大量观众。

Cover Image

若论观众数据与烂番茄评分的割裂现象,Wattpad或同人小说改编作品往往呈现最极端的案例。当《我的错误》于2023年在Prime Video斩获惊人开局时,专业影评人却给出了罕见的0%好评率。该片被平台方认证为有史以来最受欢迎的非英语原创电影之一,因此续集(准确说是两部续作外加一部以伦敦为背景的英语版衍生/重制作品)的诞生早已毫无悬念。

一年后《你的错误》如期而至,虽然仅收获略有提升的评价,但成功在Prime Video复制了前作的热度浪潮。本月三部曲终章《我们的错误》(Culpa Nuestra)即将登陆平台,众多粉丝显然正通过重温前两部作品为10月16日的终章预热。

这些“错误”系列作品当真如此不堪?基于Wattpad及其同类平台小说的影视改编(主要集中在情色与爱情类型)似乎总与专业影评人的审美背道而驰。纵观“错误”系列:浓烈的戏剧冲突、流光溢彩的生活方式、禁忌之恋的叙事框架——这些正是网络文学论坛孕育《五十度灰》等现象级作品的经典配方。

《我的错误》在过去两年间多次登顶点播榜,但专业领域的恶评始终未变。影评人M·N·米勒M.N. Miller)在Ready Steady Cut网站的评论可谓典型:“尽管多明戈·冈萨雷斯Domingo González)导演成功营造了炽热氛围,但频繁的基调跳跃、失焦的叙事以及堪比加工奶酪般矫揉造作的台词,令两位讨喜的年轻主演也难以拯救这部浮夸的肥皂剧。”

然而观众却给出83%的积极评分,这昭示着作品精准击中了数百万核心受众的审美取向——在他们眼中,这些元素从来不是缺陷。既然万千读者早已接纳原著小说“狗血”而“脱离现实”的对话与情节,将其影像化自然也不会动摇他们的热爱。

无视恶评仍能保持热度的另一关键,在于原著小说在Wattpad平台创造的惊人数据:《我们的错误》原著下载量突破7500万次,构筑了无可匹敌的粉丝基数。对很多人而言这些故事虽非莎剧经典,却具有令人欲罢不能的魔力。现在所有迹象表明,两周后《我们的错误》即将席卷Prime Video平台——敬请做好准备。


文章标签: #流媒体 #影视改编 #口碑争议 #网络文学 #禁忌之恋

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。