1990年，当两位顶级影星首次联袂出演电影时，这原本应是一场载入影史的梦幻合作。然而，当汤姆·汉克斯和布鲁斯·威利斯与梅兰妮·格里菲斯共同出现在布莱恩·德·帕尔玛执导的《夜都迷情》（The Bonfire of the Vanities）中时，这部影片却遭遇了惨败。多年来，汉克斯和威利斯都曾明确表示，如果可能，他们宁愿这部电影从未存在过。
影评人将《夜都迷情》描述为“一部深思原著的空洞改编”，认为其“选角存在致命失误”，从而丧失了“原著至关重要的讽刺内核”。故事中，权势滔天的华尔街高管谢尔曼·麦科伊（汤姆·汉克斯饰）与贪婪的女友玛丽亚（梅兰妮·格里菲思饰）驾车出行，因她转错弯而误入布朗克斯区。在那里，她撞伤一名黑人少年后驾车逃逸而未报警。当酗酒成性的小报记者彼得·法洛（布鲁斯·威利斯饰）嗅到这桩丑闻后，便通过连篇报道煽动纽约民众情绪，最终案件闹上法庭。
在接受《花花公子》采访时，威利斯称这部作品“从上到下都是一场灾难”，并补充道：“它胎死腹中，上映前就已注定失败。这是又一部在上映前就被影评判了死刑的电影。”他进一步坦言：“我被选错了角色。我知道汤姆·汉克斯也这么认为。”
而汉克斯则在奥普拉·温弗瑞的节目中表达了同样直白的看法，称这部电影是“史上最烂影片之一！”但他也指出，若没有这段经历，自己将错过一些宝贵收获。他表示：“正因它是最烂电影之一！但若未曾经历，我反而会错失珍贵体验。从开机那一刻起，这部片子就是一场引人深思的冒险。”
威利斯和汉克斯的犀利评价至今仍常被提及，毕竟总有人未曾看过此片或了解主演们的幕后遭遇。更重要的是，该片成了反面教材：即便拥有名导（布莱恩·德·帕尔玛）、奥斯卡级明星阵容（还包括摩根·弗里曼与F·莫里·亚伯拉罕）及成功小说基底，也未必能打造出卖座电影。
《夜都迷情》上映时烂番茄新鲜度仅15%，直接劝退潜在观众，最终票房惨淡收场，全球仅入账4700万美元，其中北美本土票房更是低至1570万美元。简而言之，该片总票房甚至不及汤姆·汉克斯在九十年代多数作品的首周成绩。
《夜都迷情》的症结主要在于片面追求明星效应，将两位大牌置于并不契合的角色中。尽管演员会尽力演绎任何角色，但制片方选择名气而非适配度的决策，终究成为影片失败的重要原因。刚凭《飞越未来》《现代美人鱼》和《魔岛仙踪》积累人气的汉克斯，并不擅长演绎原著中讽刺性极强的可憎角色。他赋予角色的人性化演绎，反而削弱了原著的黑暗尖锐特质。
威利斯对记者法洛的诠释同样不尽如人意。这位《虎胆龙威》巨星塑造的跋扈记者形象，未能复现原著角色的复杂魅力。角色的尖锐讽刺性被消解，变得平庸模糊，与汤姆·沃尔夫笔下的原创形象相去甚远。
除选角失误外，影片预算失控也加剧了票房灾难。德·帕尔玛多次重拍部分镜头，剧组甚至为10秒的协和飞机镜头豪掷8万美元，最终制作成本高达4700万美元——恰好与其影院总收入持平。
《夜都迷情》最终以其史诗级失败和主演们的严苛评价“留名影史”。无论从口碑、票房还是历史地位审视，这部灾难性作品都难有可取之处。正因如此，该片极少出现在流媒体平台（今年初虽曾登陆Tubi），观众虽可通过点播平台购买观看——但说真的，何必如此执着？
