经典电影的重拍往往是一场高风险的赌博。原版影片拥有虔诚的追随者，他们对任何试图利用电影成功捞金的行为都极为苛刻。但一旦成功，回报将极其丰厚。这正是斯派克·李（Spike Lee）在翻拍史上最伟大电影之一——黑泽明（Akira Kurosawa）的《天国与地狱》（High and Low）时所获得的经验。经过有限的院线上映后，李执导的版本《至高无上2至暗时刻》（Highest 2 Lowest）现已在Apple TV+上线流媒体。与影片获得的高度评价一致，它在其新的流媒体家园取得了巨大成功。
《至高无上2至暗时刻》现已在Apple TV+播出，订阅用户对斯派克·李这部最新作品十分着迷。该片目前是Apple TV+上最受欢迎的电影。作为对黑泽明经典之作的现代重新构想，影片由丹泽尔·华盛顿（Denzel Washington）饰演大卫·金（David King），一位音乐产业的巨头，陷入了一场关乎生死的赎金阴谋。影片采用了《天国与地狱》的基本情节结构，并将故事背景搬到了纽约市，演员阵容包括杰弗里·怀特（Jeffrey Wright）、伊尔芬什·哈迪拉（Ilfenesh Hadera）、A$AP Rocky和奥布里·约瑟夫（Aubrey Joseph）。
《至高无上2至暗时刻》曾在影院上映两周以获得参加2026年主要颁奖典礼的资格。在其院线上映期间，影片获得了评论界和观众的高度评价。评论家在烂番茄上给该片打出了88%的评分。这也是一个罕见的观众与评论家意见一致的例子，其观众评分也高达86%。在为MovieWeb撰写的评论中，评论家朱利安·罗曼（Julian Roman）盛赞《至高无上2至暗时刻》完全配得上奥斯卡奖。他写道：
“丹泽尔·华盛顿在《至高无上2至暗时刻》中奉献了奥斯卡级别的表演，这也是他与导演斯派克·李的第五次合作。华盛顿饰演一位手握大权的音乐高管，面临致命的道德困境，他从炫目的顶层公寓豪宅到肮脏的廉租公寓，演绎了对黑泽明1963年经典《天国与地狱》（其本身也是改编自埃文·亨特（Evan Hunter）的小说《国王的赎金》（King's Ransom））的城市更新版。影片名副其实，时断时续地因其不均衡的节奏而浪费了出色的角色发展和紧张感。”
当黑泽明《天国与地狱》的影迷得知将要进行翻拍时，他们都因恐惧而畏缩。当他们随后得知斯派克·李将负责这部翻拍片时，这种恐惧和焦虑加倍了。斯派克·李是当今最负盛名的电影制作人之一，曾执导过《马尔科姆·X》（Malcolm X，同样由丹泽尔·华盛顿主演）、《她说了算》（She's Gotta Have It）和《黑色党徒》（BlacKKKlansman）等热门影片。但他在翻拍方面的过往记录并不算最好。
2013年，李发布了他根据朴赞郁（Park Chan-wook）经典的韩国惊悚片改编的《老男孩》（Oldboy）版本。李的《老男孩》遭到了评论家的猛烈抨击，在烂番茄上仅获得39%的评分。普遍共识认为李误解了原版电影之所以伟大的精髓。值得庆幸的是，他在拍摄《至高无上2至暗时刻》之前吸取了教训。
