日本Falcom宣布将于9月19日同步推出《空之轨迹 the 1st》（The First）的Nintendo Switch 2版本，与Nintendo Switch/PS5/PC（Steam）版同步发售。将为Nintendo Switch版用户提供升级通道，升级费用为150日元（含税）。配合本次公告，官方同步发布了面向Nintendo Switch/PS5/PC（Steam）平台的免费体验版。
本作是《轨迹》系列开山之作《英雄传说 空之轨迹FC》的3D完全重制版。故事舞台设定在导力能源高度发达的泽姆利亚大陆西南部“利贝尔王国”。主人公是立志成为以“维护地区和平与保护平民”为理念的“游击士（Bracer）”的少女艾丝蒂尔。她因父亲卡西乌斯的失踪，与义弟约修亚共同踏上了巡游王国各地的冒险之旅。
重制版采用了继承近年系列作《黎之轨迹》《界之轨迹》的战斗系统，可实时切换两种战术：在场景中运用攻击与闪避的“即时战斗”，以及每回合需考量敌我行动顺序与站位策略的“指令战斗”。
战斗中勇气值系统至关重要：即时战斗模式下消耗勇气值可发动“联合攻击”，指令战斗模式下则能施展“连锁”与“爆发”等协同作战。此外，通过在“战术导力器”中嵌入称为“石英”的结晶回路，可实现角色能力强化并习得各类导力魔法。
本次推出的Nintendo Switch 2版不仅通过高分辨率化提升画面表现力，还实现了帧率优化与读取时间缩短。Nintendo Switch版用户的升级费用为150日元（含税）。该版本仅提供数字版销售，暂无实体版发行计划。
配合Nintendo Switch 2版公告，官方同步发布了面向Nintendo Switch/PS5/PC（Steam）平台的免费体验版，可完整游玩从游戏开篇至序章结束的全部内容，并搭载与正式版相同的高速模式与BGM切换功能。体验版存档可继承至正式版。
为纪念体验版发布，官方YouTube频道首次公开了《空之轨迹 the 1st》开场动画。通过OP主题曲《空之轨迹 the 1st Edition》与3D化角色演绎的精彩内容，值得观众重点关注。
《空之轨迹 the 1st》预定于2025年9月19日登陆Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/PS5/PC（Steam）平台。普通版实体版与数字版售价均为8800日元（含税），首批特典/预购特典将附赠DLC服装“艾丝蒂尔布偶装/约修亚布偶装”。
数字豪华版售价12100日元（含税），包含季票（价值3850日元）。另推出限量版“英雄传说 空之轨迹 the 1st 游击士BOX”，售价15400日元（含税），除游戏本体外还收录：原声带mini专辑、布莱特家族纪念相册、限定DLC服装“经典风格 艾丝蒂尔&约修亚”、“准游击士”复古徽章组及《利贝尔王国百科全书》。
