很难想象《星球大战》（Star Wars）最初版本还有提升空间。这部电影的演员阵容已成为该系列的标志性面孔，系列影响力数十年持续增长，《星球大战》传奇更是影史最赚钱的IP之一。但即便如此，马克·哈米尔（Mark Hamill）仍对其职业生涯中最令人难忘且无法摆脱的角色提出了一些抱怨——包括对乔治·卢卡斯（George Lucas）为卢克·天行者（Luke Skywalker）这个角色所作的重大改动感到不满。
“问题是试镜时我拿到的不是完整剧本，只有八页。我当时就想：‘谁会这样说话？’于是我去问哈里森（哈里森·福特），你猜他怎么说？‘小子，赶紧搞定就行了。’他根本帮不上忙。”
哈米尔随后试图从卢卡斯本人那里获得更详细的解释，却得到了几乎相同的回应。他继续解释道，直到拿到完整剧本才意识到自己演的竟是主角。
“我去找乔治说：‘这简直是在恶搞《飞侠哥顿》（Flash Gordon）吧。’他却说：‘先拍完再说。’翻译过来就是：拍完也别再提这事了。”
“拍摄时我一直觉得哈里森才是主角型演员，以为他是核心人物而我只是烦人的跟班。直到看完成片我才震惊地发现——哈里森的角色本该叫卢克！当时还叫卢克·斯塔基勒（Luke Starkiller）。当我细读剧本时不禁惊呼：‘天啊，这竟然是以我的视角展开的故事！’用青少年视角叙事在当时非常罕见。”
虽然“天行者”这个姓氏已成为《星球大战》系列的核心，承载着主要故事线的这个名字原本应该是“斯塔基勒”。这对星战迷虽不是新闻，但哈米尔坦言即便时隔多年仍对此耿耿于怀：
“我们拍完了那句台词：‘我是卢克·斯塔基勒，我来救你们了。’隔周回到片场我问：‘为什么重拍这场戏？’他们告诉我：‘他们给你改名字了。’我问：‘改成什么？’他们说：‘天行者。’说实话卢克这名字需要加点阳刚气——‘天行者’听着像拍苍蝇的，我讨厌这个改动。”
当然，如今很难想象《星球大战》系列若变成《斯塔基勒传奇》会如何，或许卢卡斯确实深谋远虑。无论如何，自1977年以来世事变迁，尽管卢克·天行者在故事中的旅程已然完结，他仍然是这个系列不可或缺的重要部分。
