翻拍一部备受喜爱的电影或电视剧从来都不是易事。当被翻拍的作品是《哈利·波特》这样的超级IP时，赢得粉丝的支持几乎成了不可能完成的任务。即便抛开作者J·K·罗琳（J.K. Rowling）持续引发的争议不谈，许多人仍认为HBO Max即将推出的《哈利·波特》电视剧不过是华纳兄弟公司圈钱的噱头。然而，近日流出的拍摄片段却获得了粉丝越来越积极的回应——尽管其中涉及的角色选角颇具挑战性：需要接替已故演员饰演的标志性人物。
原版《哈利·波特》电影系列的多位演员已不幸离世，正是他们让罗琳笔下的巫师、女巫和麻瓜成为银幕传奇。玛吉·史密斯女爵士（Dame Maggie Smith）、艾伦·瑞克曼（Alan Rickman）、分别饰演阿不思·邓布利多的理查德·哈里斯（Richard Harris）与迈克尔·甘本（Michael Gambon），以及罗彼·考特拉尼（Robbie Coltrane）都是其中最令人难忘的。饰演霍格沃茨猎场看守鲁伯·海格的考特拉尼，通过这个角色赢得了比其他作品更年轻的观众群体的热爱。如今，喜剧演员尼克·弗罗斯特（Nick Frost）接过了这位温柔巨人的衣钵。随着他身着戏服的片场画面与新任哈利·波特扮演者多米尼克·麦克莱伦（Dominic McLaughlin）共同拍摄的镜头在网络曝光，粉丝们对选角和剧集的认可度正在持续升温。
今日，HBO《哈利·波特》剧集公布了韦斯莱家族多位成员的选角，使持续扩大的演员阵容再添新星。不过这些选角并未引发太多争议——虽然金妮、乔治、弗雷德和珀西·韦斯莱在故事中举足轻重，但原版演员二十年前获选时仅是孩童，不知为何，这种更替似乎不像成年角色换角那样牵动情怀。
尼克·弗罗斯特出演海格总体反响良好，尽管评论中不乏“cosplay版海格”之类的调侃。而让美国演员约翰·利思戈（John Lithgow）饰演邓布利多（“竟敢选美国演员？应该选英国人啊！”），以及黑人演员帕帕·埃西杜（Paapa Essiedu）出演西弗勒斯·斯内普（甚至在新拍摄片段未出现该角色的情况下，相关讨论仍充斥质疑）——这两项选角成为了目前官宣阵容中最大的争议点。
无论如何，《哈利·波特》电视剧已成定局。新一代演员将重塑伴随整整一代人成长的角色。即便存在各种质疑，该剧注定将成为HBO及HBO Max有史以来最重磅的原创剧集之一——这就是顶级IP的宿命。鉴于剧集要等到2027年初才会上线，首播前必然还会涌现更多观点交锋。
