塞娜的传奇：地狱之刃II的引擎进行了升级，整合了后续版本引擎的功能，以支持PlayStation 5 Pro的独占特性，例如PlayStation光谱超级分辨率技术。
忍者理论工作室（Ninja Theory）技术总监加文·科斯特洛（Gavin Costello）在今日发布的视频中详细介绍了将该系列第二部作品移植至PlayStation 5和PlayStation 5 Pro的工作。他表示移植过程更多是技术层面的迁移而非简单的游戏移植。得益于Epic出色的平台集成支持，开发团队顺利实现了游戏在索尼主机上的全程流畅运行，并全面评估了游戏性能表现。
基于此，开发者将游戏的所有功能整合至新版本，同时为原版虚幻引擎5（Unreal Engine 5）注入了来自新引擎版本的技术特性，从而解锁PlayStation 5 Pro的独占功能，包括PSSR（PlayStation光谱超级分辨率）和可变速率着色技术。值得注意的是，PlayStation 5版本发售时将同步推出Xbox Series版本更新，为Xbox Series X新增60帧性能模式，这些新特性很可能也为该版本实现60帧游戏体验提供了支持。
此次更新不仅为Xbox Series X带来性能模式，还将为PC版游戏新增极高画质预设选项以提升视觉表现，并通过Steam Deck验证提供针对该设备的优化体验。此外，更新还将包含全新游戏模式及其他改进内容。
塞娜的传奇：地狱之刃II现已登陆PC、Xbox Series X和Xbox Series S平台。PlayStation 5移植版及增强更新将于8月12日正式发布。
