芭蕾女杀手（Ballerina）的票房失利可能预示着疾速追杀（John Wick）系列的前景堪忧。这部衍生作品于2025年6月6日上映后虽获得媒体好评——烂番茄新鲜度76%、影院评分A-，但首周2400万美元的开画成绩后，次周票房暴跌62%，上映一个月便跌出北美票房前十。
据IGN报道，该片导致狮门影业（Lionsgate）当季净亏损达9400万美元。尽管9000万美元制作成本的芭蕾女杀手全球票房仅1.31亿美元（未计入可能翻倍的营销费用），但整个狮门公司季度营收仍达5.559亿美元。首席执行官乔恩·费勒梅（Jon Feltheimer）表示：“我们正采取多项重要措施，争取在2027财年恢复稳定增长”，并透露下财年将推出“三部重点影片”且“将剧本类剧集产量翻倍”。
作为系列制作成本第二高的作品（仅次于疾速追杀4），芭蕾女杀手北美5800万美元的票房却创下系列倒数第二的纪录。尽管基努·里维斯客串出演了重要动作戏份，但该片全球票房远低于系列前作（疾速追杀21.74亿、疾速追杀33.28亿、疾速追杀44.4亿）。这对2025年CinemaCon宣布多部衍生计划的狮门而言绝非好消息。
目前仅有疾速追杀5确定推进，而甄子丹将自导自演其疾速追杀4角色“肯”的衍生电影。选择暑期档上映的芭蕾女杀手遭遇碟中谍：终极清算和驯龙高手等强敌，未能扭转狮门2024年边境之地、乌鸦等影片连亏的颓势，使得2026年重点作品饥饿游戏：声鸣起时承受更大压力。
