好莱坞传奇影星哈里森·福特（Harrison Ford）近日参与了关于《银翼杀手》（Blade Runner）及其多个版本的长久讨论。这部由雷德利·斯科特（Ridley Scott）执导的赛博朋克经典虽然地位崇高，但自1982年上映以来因各种原因（如片方干预）经历了多次修改。目前已知存在七个版本，而福特终于透露了自己最钟爱的版本。
这位正在凭借Apple TV+剧集《诊疗中》（Shrinking）获得业界认可的演员，首次获得艾美奖提名。他在剧中饰演喜剧医生保罗·罗兹（Dr. Paul Rhoades），同时也在《黄石》前传剧集《1923》中扮演雅各布·达顿（Jacob Dutton）。其最新电影作品是超级英雄片《美国队长4：美丽新世界》（Captain America: Brave New World），接下来将回归已杀青的《诊疗中》第三季。
在艾美奖提名热潮中，这位83岁的奥斯卡提名演员向《综艺》杂志回顾了包括《银翼杀手》系列中瑞克·戴克（Rick Deckard）在内的经典角色。被问及偏好哪个版本时，福特给出了与斯科特导演一致的答案——所有没有旁白配音的版本：
“我喜欢任何没有旁白的版本。最初看到剧本时就有旁白设计，但我坚持认为这不符合影片气质。我饰演的侦探本该展现办案过程，但旁白让行动与叙述割裂。后来我与雷德利、编剧和制片人花了三周时间，把旁白内容转化为场景叙事。”
“结果华纳兄弟看完粗剪后质问‘这到底在讲什么？完全看不懂！’于是旁白又回来了。我前后录了六次，始终没人满意。最终公映版去掉旁白时，我感到欣慰——这让观众能真正沉浸于故事本身。”
关于拍摄体验最愉快的《银翼杀手》版本，福特坦言虽然1982年的拍摄过程堪称煎熬，但毫不后悔参与这部最初评价两极（同期遭遇《E.T.》等商业大作）、后成为cult经典的影片。他特别指出2017年续集的拍摄体验远胜前作：
“那是段非凡的经历。虽然首作有50个雨夜外景的艰苦拍摄，但成片自有其价值。而续集拍摄时不再有连绵阴雨和永夜，让我享受程度更胜前作。”
