有史以来最惨烈的漫画改编电影之一或将迎来救赎——基于埃德加·赖斯·巴勒斯（Edgar Rice Burroughs）经典科幻小说《火星上的约翰·卡特》（John Carter of Mars）改编的全新动画剧集即将问世，这比2012年那部惨败的真人电影更有可能还原原著精髓。尽管原著小说及其衍生图像小说具有开创性意义，但约翰·卡特至今仍被视为影史最大票房毒药之一，这主要归咎于其惊人的制作成本与惨淡的票房回报。此次动画化将以全新形式为巴勒斯的传世之作正名。
本次项目由巴勒斯遗产基金会与制片人迈克尔·科格（Michael Kogge）联合开发，粉丝们有望在本周末的圣迭戈国际动漫展（SDCC）上一睹这部重启之作的风采。
原著《火星公主》奠定了后世无数科幻作品的基石——约翰·卡特作为南北战争老兵被传送到火星，在壮观的战斗中化身骁勇战士对抗各类外星生物的情节模板，深刻影响了《星球大战》《飞侠戈登》乃至詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》系列。迪士尼曾试图以此开启太空史诗，但2012年电影暴死导致所有续集计划流产，此后十年无人再敢触碰这个IP。
“现在是重启的最佳时机，”操盘手科格强调，“当《恶魔城》《宙斯之血》《诸神黄昏》等动画将奇幻冒险类型推向新高峰时，我们正需要用颠覆性的动画技术展现约翰·卡特与德佳·托丽丝公主的火星传奇。”巴勒斯公司制片人吉姆·苏洛斯（Jim Sullos）补充道：“动作冒险动画的全球热潮为这个项目创造了绝佳契机，这将是埃德加·赖斯·巴勒斯宇宙叙事方式的全新纪元。”
科格无疑是重启的最佳人选——他不仅编写过该系列小说的广播剧（目前正由包括《星球大战》传奇演员伊恩·麦克迪阿米德在内的全明星阵容录制），更直言：“在动画技术爆发的当下，我们终于能真正还原巴勒斯笔下那个充满史诗魔力的火星世界。”
