在派拉蒙因与Skydance合并而陷入混乱、《南方公园》频登头条之际，关于该剧及其主演的最大误解之一仍在流传——尽管真相早在近十年前就已澄清：为什么艾萨克·海耶斯（Isaac Hayes）会辞去他深爱的厨师角色？如今，海耶斯的儿子小艾萨克再次向世人揭示了他父亲离开剧集的真实原因，强调这与海耶斯本人毫无关联。
在一篇长文中，小艾萨克·海耶斯（Isaac Hayes III）详细说明：2006年父亲中风后（两年后因此去世），真正决定退出《南方公园》的并非他本人，而是其科学教圈子中因该剧对该宗教的争议性言论感到被冒犯的人士。他写道：
“14年来，人们一直在猜测我父亲离开《南方公园》的原因。我要澄清事实：不是我父亲辞职，是科学教让他离开的。2005年播出《困在衣柜里》一集后几个月，父亲中风失去语言和自主决策能力，根本不可能主动辞职。真相是，科学教圈内有人替他做了决定。他深爱为厨师配音的工作，热爱这个角色，享受与粉丝互动。当人们认出他的声音时，他会开玩笑——他是真心喜欢参与这部剧。”
“所谓他因讽刺内容感到被冒犯而辞职的说法纯属捏造，是他人编造的托词。疾病剥夺了父亲自辩的机会，现在由我代他发声：他并非自愿离开《南方公园》，而是被疾病和别有用心之人逼迫离开。这是献给所有喜爱厨师的人、所有欣赏我父亲作品的人的真相。”
尘封真相早有端倪
早在2016年《南方公园》二十周年庆时，小艾萨克就曾与剧集主创特雷·帕克（Trey Parker）和马特·斯通（Matt Stone）共同接受《好莱坞报道》采访透露部分细节。当时斯通回忆道：
“拍摄《困在衣柜里》后，显然有人让艾萨克（科学教信徒）来要求我们撤下这集。播出后一两天，我们与他谈话时明显感觉到这点。我们没提前告诉他节目已播出，就是不想让他担责——给他留了推诿的余地。”
三人最终达成共识：关于海耶斯辞职的传闻大错特错，这对所有人都是种伤害。
小艾萨克：“我父亲没那么虚伪——他能忍受剧集长期调侃非裔、犹太人和LGBTQ群体，却唯独对科学教翻脸？这不符合他的为人。”
斯通：“整件事糟透了。那份声称他辞职的声明，暗指我们是偏执狂。”
帕克：“但我们心知肚明，背后藏着更龌龊的勾当。”
《南方公园》第27季将于年内回归，前季内容目前可在美国派拉蒙+平台观看。近期因新季延期及国际区旧剧集版权到期下架，该剧再度引发广泛讨论。
