曾推出《瞬息全宇宙》、《月光男孩》、《伯德小姐》等奥斯卡获奖影片，以及《内战》、《回应我》等热门恐怖片的A24电影公司，近日宣布将把中国影史票房冠军动画电影以英文配音版形式引入西方市场，并邀请国际动作巨星担纲主要配音。
据《好莱坞报道者》披露，A24将与CMC影业联合推出创纪录的中国奇幻动作动画电影《哪吒2》英文版。该片主演阵容将迎来重磅回归——奥斯卡影后、前“007”系列主演、杨紫琼（Michelle Yeoh）将再度加盟为重要角色献声。
“很荣幸能参与这部中国动画里程碑之作，《哪吒2》再次证明了优秀故事的普世价值。”杨紫琼在声明中表示，“能以英语版本与全球观众分享这份感动令人欣喜，我迫不及待想让所有人通过大银幕感受这部电影的奇观、情感与艺术魔力。”
今年1月在中国上映的《哪吒2》创下了惊人票房奇迹。这部2019年现象级动画《哪吒之魔童降世》的续作，目前保持着烂番茄96%专业好评率与99%观众好评率。观众共识评价称：“这部包罗万象的续集与前作相得益彰，在技术和叙事层面均超越预期，让中国神话传说焕发永恒魅力。”更令人震惊的是其票房表现：上映六天即突破40亿元人民币，最终累计票房超过150亿元（约合21亿美元），成为中国影史总冠军暨全球最卖座动画电影。
A24计划今夏推出英文配音版，据《好莱坞报道者》透露，影片将于8月22日在美国、加拿大、澳大利亚和新西兰上映，提供IMAX、3D等特种制式版本。以下是导演饺子（Jiaozi）创作的官方剧情概要：
天劫过后，哪吒与敖丙虽以元神形态幸存，却面临魂飞魄散之危。太乙真人欲以七色宝莲为二人重塑肉身，然再造过程中劫难重重。这对宿命之友将迎来怎样的结局？
