KRAFTON于6月26日为James Bendon（詹姆斯·本顿）开发的《Dinkum》推出了免费更新“夜市”。本次更新新增了夜间商人，并适配了Steam成就系统。
《Dinkum》是一款支持最多6人联机的箱庭式慢生活游戏，平台为PC（Steam）。游戏以澳大利亚为原型打造了一座无人岛，玩家将在自然资源丰富的岛屿上建设村庄，招募居民，自由生活。
玩家通过捕虫、钓鱼等方式在无人岛上谋生。岛上定期会有旅行商人造访，玩家可通过出售收集品换取工具。与NPC建立良好关系后，他们会定居岛上，逐步使岛屿变得热闹便利。同时岛上栖息着好斗的野生动物，地下还存在着类似地牢的区域，玩家可选择悠闲度日或冒险探索。
该作自2022年7月在Steam开启抢先体验，于今年4月正式发布。凭借可爱的世界观和带有生存元素的玩法，这款独立游戏累计销量已突破100万份。截至撰稿时，Steam平台约2.1万条评测中92%给予好评，获得“特别好评”评级。
6月26日的免费更新实装了可遇见“夜间商人”的夜市系统。这些商人仅在游戏内每月19日夜晚出现在访客区域，出售可能开出稀有道具的“神秘包裹”。夜市还设有珠宝工作台供玩家制作。更新还新增了饰品、家具、服装等装饰物品，并优化了批量制作功能。同时新增25项Steam成就。
开发者James Bendon曾明确表示正式版发布后将继续开发。果然在两个月后就推出了新内容，令人期待后续更新。
《Dinkum》现已在PC（Steam）平台发售。目前正参与Steam夏日特卖，截至7月11日可享8折优惠。
