最新版火狐浏览器已更新至140版本，带来多项新功能和改进。例如，内置翻译功能更加节省资源，固定标签页更加灵活。开发者还修复了多个安全漏洞。火狐浏览器ESR和Tor浏览器也收到了安全更新。
Mozilla计划于2025年7月22日发布火狐浏览器141以及火狐浏览器ESR 140.1、ESR 128.13和ESR 115.26版本。
火狐浏览器140的新功能
火狐浏览器的本地翻译功能最初只翻译浏览器窗口中当前可见的内容。只有当您滚动到页面的先前未查看部分时，它才会翻译该内容。这降低了资源消耗并提升了性能。
如果您使用火狐浏览器136中引入的垂直标签页结合固定标签页，现在可以显示更多（或更少）固定标签页。您只需移动分隔线即可。
火狐浏览器现在支持更多可添加的搜索引擎。为此，在（支持的）网站的搜索字段中右键单击，然后从上下文菜单中选择“添加搜索引擎”。对于在美国使用火狐浏览器139及更高版本的用户，Mozilla在6月中旬应用户请求将基于AI的搜索引擎Perplexity添加到标准选项中。
火狐浏览器140的安全更新
Mozilla的2025-51安全公告显示，火狐浏览器140修复了17个漏洞。Mozilla将其中一个外部报告的漏洞归类为高风险。这是FontFaceSet API中的一个释放后使用漏洞（CVE-2025-6424）。攻击者可以通过引发崩溃来利用它，从而执行注入代码。
另外五个内部发现的漏洞（汇总在CVE-2025-6436下）也被视为高风险。Mozilla开发人员在火狐浏览器140中修复的所有其他漏洞均归类为中或低风险。其中一个漏洞CVE-2025-6431仅影响安卓版火狐浏览器。
火狐浏览器ESR和Tor浏览器的更新
火狐浏览器140是火狐浏览器ESR的最新标准版本。火狐浏览器ESR 140最初将与常规火狐浏览器140相同，但只会收到安全更新和重要错误修复，不会添加新功能。
Mozilla将并行支持火狐浏览器ESR 128和ESR 140，直到8月19日，届时这个过渡阶段将结束。火狐浏览器ESR 115也计划在8月更新后结束支持，除非Mozilla决定再次延长截止日期（将于8月宣布）。
Mozilla更新了其长期版本火狐浏览器ESR 128和ESR 115，并修复了一些漏洞，即上述提到的FontFaceSet漏洞。火狐浏览器ESR 128.12.0修复了五个漏洞，火狐浏览器ESR 115.25.0修复了两个漏洞。
更新后的Tor浏览器14.5.4基于火狐浏览器ESR 128.12.0，并搭载了新版NoScript 13.0.8。Tor开发人员表示，他们还移植了火狐浏览器140的安全修复。如果您在使用Windows 7/8.1或macOS 10.12至10.14，Tor浏览器13.5的更新版本13.5.19也已可用。Tor浏览器13.5.19基于火狐浏览器ESR 115.25.0，也包括NoScript 13.0.8。
