Z2漫画公司正肩负着“神圣使命”，要将《福禄双霸天》（The Blues Brothers）重新带回读者视野——这部取材于约翰·贝鲁西（John Belushi）与丹·艾克罗伊德（Dan Aykroyd）饰演杰克与埃尔伍德·布鲁斯兄弟的经典影片，其全新图像小说将延续原片结局近20年后的故事。这部邪典音乐喜剧于1980年6月20日首映，恰逢45周年纪念日，为庆祝这一里程碑，两位音乐人将在今年晚些时候“重组乐队”，推出融合新老角色的全新续作。
定名为《福禄双霸天：乔利埃特·杰克的越狱》的图像小说由艾克罗伊德之女斯特拉、贝鲁西遗孀朱迪·贝鲁西-皮萨诺之子卢克·皮萨诺（朱迪生前曾参与该书初期构思，于2024年7月去世）以及电影人詹姆斯·沃纳共同执笔，费利佩·索布里罗负责插画。据剧情梗概透露，本书将通过年轻警探、逃亡孤儿和引发调查的神秘越狱事件，延续1980年约翰·兰迪斯执导原版电影的故事线：“乔利埃特·杰克从监狱离奇消失……究竟是他策划了惊天越狱，还是遭人绑架？全新角色阵容将踏上寻找杰克与传奇‘布鲁斯手提箱’的征程。在穿越芝加哥的疯狂旅途中，他们既会获得老朋友的援助，也要对抗宿敌（伊利诺伊州纳粹分子似乎永远阴魂不散），所到之处必留下混乱与欢笑。”
在原片中担纲主演的艾克罗伊德不仅担任项目监制，还为这部10月面世的图像小说撰写了序言。他在提前曝光的短序中称这个故事是“埃尔伍德完全合理的第三篇章”，能够“延续福禄双霸天的精神内核”，并指出纸质媒介为他们提供了“电影无法实现的叙事空间，得以传承杰克与埃尔伍德的传奇”。
环球影业出品的《福禄双霸天》其实早有续集。贝鲁西与艾克罗伊德于1978年在《周六夜现场》音乐短剧中首创这对经典角色，后来扩展成叫好又叫座的长片，45年来始终保持着邪典经典地位。该片在烂番茄获得71%专业评分与92%观众好评，其标志性音乐场景、演员间的化学反应、喜剧张力及宏大追车戏至今为人称道。
18年后问世的续集《福禄双霸天2000》由兰迪斯回归执导并与艾克罗伊德联合编剧，尽管延续了首部曲的剧情框架并重组了原班人马，最终仅收获1400万美元全球票房与负面评价，成为公认的失败之作。
此次推出的图像小说或许能完成终极救赎，让深受喜爱的布鲁斯兄弟在纸页而非银幕上，获得他们应得的完美结局。
