独立游戏工作室Lafrontier于6月10日为《艾琳传说》（Elin）推送了面向正式版的更新。本次EA23.152版本更新包含多项内容调整：新增毛发蓬松/光滑的突变性状、为特定角色追加专属对话与传闻系统，同时引入记录同伴与玩家共处天数的功能，整体偏向游戏氛围的细节优化。
这部以Roguelike为核心的作品由《伊洛纳》（Elona）原作者noa操刀，讲述了原作30年前的世界观。玩家将在遍布主线剧情、随机生成迷宫“奈菲亚”（Nefia）和城镇的伊尔瓦大陆展开冒险，除探索外还可体验据点经营、农耕烹饪等生活玩法。无论是收集装备、建设据点还是培育终极料理食材，玩家都能在这个奇幻世界中以多元方式成长——大量戏仿元素与自由玩法时常会引发令人会心一笑的混乱场面。
毛发突变系统
本次更新最引人注目的是新增“生发剂”炼金配方。这种药剂能令带有毛发的生物瞬间丰盈，中立动物和怪物同样适用，为快速获取羊绒、龙鳞等材料提供了新途径。配套加入的“蓬松/光滑”突变性状需通过祝福/诅咒生发剂触发（常规变异无法获得），虽然对人类冒险者无生发效果，但能改变角色毛发状态并小幅影响“感知”属性。
炼金与繁殖优化
新增“产卵药”炼金配方可提升目标好感度并诱发产卵（无机物除外）。炼金合成的药水现会根据技能等级获得强化效果，高阶炼金师能制作更强效的恢复/强化药剂。值得注意的是，具有“尖刺”特质的以太属性角色被抚摸时可能引发“以太病”传播，特别是据点NPC“比利”（Billy）同时具备该特质与“蓬松尾巴”特性，需注意防控。
内容扩充一览
新增NPC“纯白之律 蕾雅”（Leythe）及配套立绘
为基莉娅（Kilia）、牙之公主等角色追加专属传闻对话
实装同伴共处天数记录功能（日记系同伴自动累计历史天数）
新增变异肉块“曾经之物”（带有负面潜能效果）
材质系统调整：牛奶材质由果冻改为鲜奶油，分解可获奶油原木
追加白熊、霸王龙等生物的稀有掉落物
优化敌对NPC高亮标记、水下呼吸效果等游戏机制
开发团队特别提醒，正式版更新可能导致旧版Mod异常，建议出现问题后暂时禁用Mod进行测试。
