老实说，我对钓鱼小游戏向来兴趣缺缺，原因可以列出一箩筐，但若论起糟糕透顶的双关语笑话，我可就来劲了。单凭这点，《辐射76》（Fallout 76）最新推出的“核能渔乐”更新就成功赢得了我的好感。不过贝塞斯达（Bethesda）为这款多人联机《辐射》准备的绝妙/糟糕更新包可不只是让你从辐射水域里拽出变异生物那么简单——它还对战斗系统进行了重大调整，这才真正抓住了我的注意力。
钓鱼爱好者们现在可以前往沼泽区新开放的“渔夫休憩地”（Fisherman's rest，贝塞斯达在取名创意上真是毫不吝啬），遇见那位名为“渔夫”的NPC。通过他提供的“启航”任务线，玩家将获得一根造型别致的新鱼竿。在《辐射76》中，凡是比水坑深的区域都能垂钓，但基础鱼竿只能钓到普通杂鱼和垃圾。想要捕获稀有的六角恐龙或发光变异物种，就需要完成钓鱼挑战、日常任务并收集高级鱼饵来升级装备。天气系统也会影响收获，比如雨天更容易钓到稀有品种，而辐射风暴期间则适合捕捉发光鱼类。
本次更新还新增了鱼类烹饪系统和全套航海主题服饰装备。追求生活品质的玩家甚至能安家于船屋，用鱼竿展示架和瓶装章鱼装饰房间，穿着潜水服打扮角色，再与波塞冬牌掰手腕机较量消磨时光。
虽然这些内容对我吸引力有限，但正如前文所言，“核能渔乐”更新的重头戏在于战斗调整。据透露，贝塞斯达从去年就开始着手全面的战斗平衡性改造，本次更新包含了大量武器调整。具体改动难以尽述，但总体而言：包括各类步枪、冲锋枪在内的多种武器基础伤害值获得提升，五十余种近战武器得到加强。与此同时，各类技能卡和武器模组的平衡性也经过重新调整，后者普遍变得更加强力。
关于肢体伤害机制有个值得注意的改动：原先依靠概率触发的“致残”效果，现在将通过累积伤害值稳定触发。贝塞斯达解释称：“这会使多数敌人更容易致残，同时让肢体伤害效果更稳定可预测。”不过地区首领等强力敌人的肢体将变得更难摧毁。
“核能渔乐”更新现已上线。自2018年那个饱受诟病的空虚首发版本以来，《辐射76》已走过漫长道路。前贝塞斯达设计师杰夫·加迪纳（Jeff Gardiner）近日接受采访时坦言：“它确实该承受那些批评，痛苦总能让人学到很多。”
