当迈克·弗拉纳根（Mike Flanagan）宣布将担任斯蒂芬·金（Stephen King）小说《魔女嘉莉》（Carrie）新版剧集制作人时，所有人都不约而同地提出同一个疑问：为什么？这部1976年由茜茜·斯派塞克（Sissy Spacek）和约翰·特拉沃尔塔（John Travolta）主演的经典作品已被多次翻拍成电影、续集及迷你剧集，究竟还有什么理由需要再次改编同一个故事？这个困惑显然也萦绕在该剧主演马修·利拉德（Matthew Lillard）心头。
以《惊声尖叫》（Scream）系列、《史酷比》（Scooby-Doo）和《玩具熊的五夜后宫》（Five Nights at Freddy's）闻名的利拉德，此次饰演女主角就读学校的格雷尔校长。他解释道，不仅谈及弗拉纳根重启《魔女嘉莉》的深层动机，更强调这次改编绝不会重蹈某部声名狼藉的阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）翻拍作品的覆辙。
“我通读了全部八集剧本——这在行业内极其罕见，通常演员只能看到部分内容，但迈克已经完成了完整创作。”利拉德解释道，“他精准抓住了斯蒂芬·金原著的核心精神，既忠实呈现作者最初的创作意图，又巧妙融入了当代青少年的现实语境。若非对《魔女嘉莉》的本质有清晰透彻的解读，迈克绝不会接手这个项目。毕竟没人需要再看一遍原样复刻——就像那部逐帧翻拍的《惊魂记》（Psycho），除了重复经典还有什么意义？”
利拉德所指的是文斯·沃恩（Vince Vaughn）主演的希区柯克经典翻拍版，该片因机械复制原版镜头却缺乏创新而饱受诟病。
时代变迁下的嘉莉新篇
联美公司（United Artists）原著的创作背景已与当下社会天差地别。当斯蒂芬·金塑造嘉莉·怀特这个被宗教狂热母亲压迫、遭受校园霸凌的孤僻少女时，受欺凌者尚能躲进卧室获得喘息。而如今社交媒体与技术发展催生出更令人不安的、无孔不入的新型霸凌形式。
将故事从1970年代移植到当代，或许正是弗拉纳根的改编方向。这位曾通过《睡梦医生》（Doctor Sleep）巧妙调和斯蒂芬·金对斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）《闪灵》（The Shining）不满的导演，早已证明自己驾驭金氏恐怖故事的功力。业界普遍相信，他必将打造出既契合当下时代精神、又突破前作框架的《魔女嘉莉》新诠释。
新生代演员萨默·豪厄尔（Summer Howell，《鬼娃仪式》）将饰演主角嘉莉，《皮特》女星萨曼莎·斯洛扬（Samantha Sloyan）出演其专制母亲玛格丽特·怀特。主演阵容还包括艾莉森·桑顿（Alison Thornton）、塔利亚·杜德克（Thalia Dudek）等年轻演员，以及马修·利拉德本人。
