乔纳森·乔斯（Jonathan Joss）不幸离世，终年59岁，他因在热播动画剧集《乡巴佬希尔一家的幸福生活》（King of the Hill）中为约翰·雷德康（John Redcorn）配音而闻名。据多家媒体报道，这位演员在得克萨斯州圣安东尼奥市住所附近遭枪击身亡。《综艺》杂志披露，2025年6月1日周日晚7点，圣安东尼奥警方接警抵达现场时发现乔斯身中数枪。尽管警员在医护人员到达前实施了急救，但乔斯仍在丈夫特里斯坦·克恩·德冈萨雷斯（Tristan Kern de Gonzales）的陪伴下被当场宣告死亡。枪手逃离现场后于一个街区外被拘捕，目前以谋杀罪名收押，案件仍在调查中。
冈萨雷斯通过脸书控诉丈夫是仇恨犯罪的受害者。他陈述称，事发时有人朝他们咆哮恐同侮辱性语言并举枪威胁，乔斯为保护他将其推开而中弹。这对夫妇位于得州的住宅曾于2025年1月遭人纵火烧毁，两只宠物犬不幸丧生。冈萨雷斯指出，该住宅此前两年持续收到纵火威胁，虽多次报警却未获有效保护。警方尚未就枪击动机发表正式声明，但冈萨雷斯的控诉表明乔斯因其性取向长期遭受针对性迫害。
“当我们回到废墟查看信箱时，发现爱犬的头骨和项圈被刻意摆放示众。”冈萨雷斯在声明中泣诉，“那个持枪者高喊着恐同脏话开火时，乔纳森把我推开挡下了子弹。我们只是两个相爱的人，他却被无法容忍同性之爱的人夺走了生命。”这位新婚丈夫回忆道，他们刚选定情人节作为纪念日，正筹备购买房车开始新生活。“他给予我的爱超越常人一生所得。此刻我只想守护他留下的精神遗产。”
乔斯1965年12月22日出生，具有阿帕奇与科曼奇原住民血统，演艺生涯逾三十载。除为《乡巴佬希尔一家》配音13季外，还参演过《公园与游憩》（Parks and Recreation）、《清道夫》（Ray Donovan）及新剧《塔尔萨之王》（Tulsa King）。他原本将继续在2025年8月4日播出的《乡巴佬希尔一家》第14季中献声，这将成为其遗作之一。离世前两日，乔斯曾在奥斯汀ATX电视节上即席发言，提及已故搭档约翰·哈德威克（John Hardwick），并质问主创为何未邀请他参与座谈。
这位被低估的演员身后留下丈夫与亲友。正如《综艺》所言，他终其一生未能获得应有的认可，最终竟因勇敢做真实的自己而殒命。
