苹果公司计划在2025年全球开发者大会（WWDC）上重点推出面向开发者的“苹果智能”工具，并为用户提供涵盖多场景的翻译功能，包括通过AirPods实现的实时翻译技术。
这则关于“苹果智能”最新进展的爆料，是WWDC开幕前众多传闻中最受期待的内容之一。自去年该技术发布后，业界普遍预测2025年WWDC不会在此领域有重大更新，但据报道，苹果此次将围绕两大核心功能展开布局，并辅以两项次要升级。
面向普通用户的核心突破在于翻译体系。“苹果智能”将在iOS、iPadOS和macOS生态中实现更广泛的翻译应用，既包括此前曝光的iMessage自动翻译功能，还将新增电话通话实时翻译服务。更引人瞩目的是，苹果正研发通过AirPods耳机实现的对话实时翻译技术，据知情人士透露，该功能可自动识别对话语言种类。
面向开发者的另一项重要更新是苹果将开放其人工智能工具链。这意味着第三方开发者能调用与苹果原生应用同级的AI能力，包括生成式表情符号（Genmoji）和智能写作工具。而Genmoji本身也将迎来细微迭代，新版本支持将现有标准表情元素组合生成全新图案。
除上述专项功能外，苹果预计将对“快捷指令”应用进行升级，为Mac、iPhone和iPad用户提供更便捷的自动化流程创建工具。这些更新将与macOS、iOS及iPadOS系统的重大界面重构同步推出，所有内容都将在6月9日WWDC主题演讲中揭晓。
