喜剧迷们本周对乔纳森·乔斯（Jonathan Joss）的离世感到震惊。这位以出演《乡巴佬希尔一家的幸福生活》（King of the Hill）和《公园与游憩》（Parks & Recreation）闻名的演员兼喜剧演员，于6月1日周日在其圣安东尼奥住所附近遭枪击身亡，享年59岁。其丈夫特里斯坦·克恩·德冈萨雷斯（Tristan Kern de Gonzales）发布噩耗后，包括《公园与游憩》剧组成员在内的多位合作演员纷纷追忆与乔纳森共事的时光。
乔纳森·乔斯在《公园与游憩》中饰演美洲原住民瓦玛波基部落首领肯·霍塔特（Ken Hotate）酋长，该角色贯穿了NBC七季剧集的客串演出。剧中扮演安迪·德怀尔（Andy Dwyer）的克里斯·帕拉特（Chris Pratt）在社交媒体发文悼念：“天啊，安息吧乔纳森。他永远那么友善，不仅是《公园与游憩》里的肯·霍塔特，还参演了《豪勇七蛟龙》。太让人难过了，为他和家人祈祷。记得拥抱你爱的人。”两人除《公园与游憩》外，还合作过2016年翻拍版《豪勇七蛟龙》。
在剧中塑造经典角色罗恩·斯旺森（Ron Swanson）的尼克·奥弗曼（Nick Offerman）代表全体演员发表悼词：“我们剧组整天都在群发消息，大家都心碎了。乔纳森是如此温柔的人，我们深爱着他饰演的霍塔特酋长。这真是可怕的悲剧。”
乔纳森·乔斯在《公园与游憩》七季中出演了三集，其表演每每成为焦点。霍塔特酋长以“把白人玩弄于股掌”的台词著称，常与莱斯利·诺普（艾米·波勒饰）合作推动波尼市公园部事务。
除《公园与游憩》外，乔纳森还因长期为动画喜剧《乡巴佬希尔一家的幸福生活》配音而闻名。他接替已故的维克多·亚伦（Victor Aaron）为约翰·雷德康（John Redcorn）献声。尽管粉丝们对今年即将重启的该剧充满期待，此刻却夹杂着苦涩——这很可能成为乔纳森的遗作，已确认雷德康一角将在重启版中回归。新版《乡巴佬希尔一家的幸福生活》第14季将于8月4日在Hulu首播。
乔纳森还参与了克里斯蒂娜·里奇（Christina Ricci）主演、保罗·麦科马斯（Paul McComas）与霍莉·特拉斯蒂（Holly Trasti）联合执导的动画电影《断线》（Unplugged）制作，目前尚不确定他是否已完成配音工作，或角色是否需要重新选角。
