开发商Sinkhole Studio在6月1日将正在PC（Steam）平台运营的澡堂经营模拟游戏《动物水疗》（Animal Spa）更名为《LineDog：动物水疗》（ラインドッグ：アニマルスパ）。英文标题仍保留《Animal Spa》不变，此次仅针对日本市场进行了更名，但该工作室目前尚未发布正式声明。
此次更名背后另有隐情——另一家开发商SUPERTHUMb此前指控该游戏在日本构成商标侵权，此次更名很可能是应对措施。
《LineDog：动物水疗》（原《动物水疗》）是一款融合放置玩法的动物澡堂经营游戏。玩家通过招待顾客赚取资金，逐步扩建浴室、休息室等设施来发展澡堂。其特色在于采用横向游戏界面，可仅显示在PC桌面底部区域，方便玩家边操作其他任务边游玩。该作自今年5月登陆Steam平台后获得广泛好评。
值得注意的是，开发商SUPERTHUMb早在2018年就推出了同名游戏《动物水疗》（アニマルスパ）。这款放置类游戏让玩家建设温泉设施招待动物宾客，通过设计特色温泉、配置休息室和桑拿房来赚取橡果。游戏还包含预先采购各类洗浴用品、按需提供给顾客的玩法。随着设施声誉提升，可接待的动物种类也会增加。该作在iOS/Android平台发行后获得极高评价。
尽管两款游戏概念相似，但SUPERTHUMb的《动物水疗》比对手早发行约七年。更关键的是，SUPERTHUMb已在日本注册“アニマルスパ”商标（注册号：第6621978号）。该工作室指出，Sinkhole Studio的作品可能直接侵犯其在日商标权，或导致消费者混淆。推测SUPERTHUMb已直接向对方提出交涉，最终促成此次更名。
两家工作室均来自韩国。SUPERTHUMb的《动物水疗》曾登顶韩国App Store和Google Play排行榜，获得大量用户支持。其代表郑诚芽（정성아）表示，对本国同行使用相同标题发行新作感到震惊，并强调：“日本市场及用户对我们至关重要，此事可能严重损害我们在日本的品牌价值。”
SUPERTHUMb还指出游戏内容存在相似性隐患。郑诚芽认为更名后的《LineDog：动物水疗》仍包含“动物水疗”字样，可能继续引发品牌关联性联想，暗示当前解决方案并不彻底。
据悉，SUPERTHUMb的《动物水疗》在全球发行时实施了本地化命名策略，导致多国出现标题完全或高度相似的情况。其中“アニマルスパ”是专为日本用户定制的名称，已获正式商标注册。而美国版本则命名为《Animal Hot Springs》，同样完成商标注册。
目前SUPERTHUMb的《动物水疗》仍以免费形式登陆移动端，Sinkhole Studio的《LineDog：动物水疗》则在Steam平台运营。鉴于当前纠纷，后者不排除继续调整游戏名称的可能性。
