快拿出你最爱的华夫饼烤盘（waffle plate）吧，因为庆祝时刻到了。《公园与游憩》（Parks and Recreation）主演艾米·波勒（Amy Poehler）将与剧集主创迈克·舒尔（Mike Schur）再度合作，为孔雀平台（Peacock）共同编剧并主演一部全新喜剧。在刚推出广受好评的播客节目《Good Hang》之后，波勒又宣布将把凯特·迈尔斯（Kate Myers）小说《挖掘现场》（Excavations）改编为剧集《Dig》，未来一年她的日程表可谓排得满满当当——听到这个消息，我们简直欣喜若狂。
据《综艺》（Variety）报道，《Dig》将讲述“四位在希腊考古现场工作的女性”揭开“可能改写历史的远古秘密”的故事。官方剧情简介显示，这四位“人生处于截然不同十字路口”的女性，最终将陷入“一场牵涉国际的高风险阴谋”。有波勒坐镇，我们完全可以期待这个女性阵容会有多惊艳。
作为舒尔与波勒喜剧风格的狂热粉丝，笔者对两位创意人的再度联手充满期待。考虑到剧集涉及考古学、古希腊、卷入全球阴谋的女性等元素，我们已迫不及待想看到成片。波勒接下这个项目并不意外——她在原著封面推荐语中盛赞本书“妙趣横生、机智犀利又耐人寻味”。
出版于2024年5月的《挖掘现场》故事梗概如下：在首届奥运会发源地希腊的偏远考古现场，四位女性发现了一件不该存在的史前器物。对负责该项目的考古负责人（他本人就像件古董）而言，这意味着灾难性错误。艾莉丝、卡拉、Z和帕蒂虽在此共同发掘，彼此却疏离如陌路：精致的文物修复师卡拉正取消婚礼；顶着一刀切发型的帕蒂渴求爱情；千禧一代Z刚遭遇失业失恋双重打击；而首席发掘师艾莉丝是即将脱离团队的独行侠。为查明挖掘真相、扳倒企图掩盖历史的幕后黑手，这群满身尘土的同事必须成为她们多年来一直回避的角色——朋友。若能暂抛个人困境，她们或许能做出改变一生的重大发现。
这自然引出一个问题：剧中角色该由谁出演？波勒很可能饰演“首席发掘师”艾莉丝，那么卡拉、Z和帕蒂的人选呢？我们有些构想——比如奥布瑞·普拉扎（Aubrey Plaza）饰演Z，拉什达·琼斯（Rashida Jones）、玛娅·鲁道夫（Maya Rudolph）或凯瑟琳·哈恩（Kathryn Hahn）出演卡拉，而提及帕蒂的“一刀切发型”时，我们立刻想到喜剧演员奥卡津田（Atsuko Okatsuka），当然蒂娅·希尔卡（Tiya Sircar）或柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特（Kirby Howell-Baptiste）等舒尔爱将也极合适。
制作团队还包括J·J·菲尔宾（J.J. Philbin）、摩根·萨基特（Morgan Sackett）、戴夫·贝基（Dave Becky）、大卫·迈纳（David Miner）、莎伦·杰克逊（Sharon Jackson）、凯特·阿伦德（Kate Arend）和乔丹·格里夫（Jordan Grief）。原著作者迈尔斯将担任联合执行制片人。
