香港天树有限公司（TEN TREE LIMITED，以下简称天树）于5月23日在机甲战略RPG《钢岚：金属风暴》（Metalstorm，以下简称《钢岚》）官网发布公告，宣布已与提起诉讼的史克威尔艾尼克斯公司（Square Enix）达成和解协议。该消息由Game*Spark率先报道。
这部以ST（Steel Thyella/钢岚机甲）为核心战斗单元的战略角色扮演游戏，讲述了在因小行星坠落而诞生出希拉姆元素的米哈马岛上，各方势力为争夺这种能大幅提升机甲性能的稀有资源而展开激战的故事。游戏中，玩家将邂逅北联阵营的男主角凯·纽曼（Kai Newman）、被称作“女武神”的传奇战士萝丝·戴兹（Rose Days）等性格鲜明的角色，体验多方势力博弈的沉浸式剧情。
战斗系统采用网格回合制策略玩法，玩家需担任指挥官组建机甲小队——通过为不同型号的ST机体配备各职业驾驶员，运用“部位瞄准”等战术击破敌机以达成关卡目标。值得注意的是，本作前身为获得史克威尔艾尼克斯授权开发的《前线任务》系列新作《Front Mission: Borderscape》，后更名为《钢岚》（Mecharashi）继续推进，并于2023年登陆中国市场，国际版则定档2024年10月以现名发行。
今年3月，海外媒体Polygon曾披露史克威尔艾尼克斯在美国对天树发起诉讼。据法庭文件显示，原《Front Mission: Borderscape》授权协议已于2022年10月终止，相关开发成果理应废弃。但原告方指控《钢岚》不仅挪用机甲设计，更涉及角色设定与游戏机制的全面抄袭，要求法院颁布禁令并索赔损失。天树随后发表声明承认被诉事实，同时表示正积极寻求妥善解决方案。
随着最新和解协议的达成，双方争议内容已获妥善处理。尽管具体条款未公开，但官方确认游戏服务将持续运营，各平台（包括此前下架的Steam版本）现均已恢复基本免费游玩模式。
