由史蒂夫·卡瑞尔(Steve Carell)、约翰·卡拉辛斯基(John Krasinski)和雷恩·威尔逊(Rainn Wilson)主演的经典喜剧《办公室》(The Office)将于2025年3月24日迎来开播二十周年。这部NBC历史上最具标志性的情景喜剧如今已成为传奇,但在二十年前筹备阶段,几乎没有业内人士看好这个项目。令人惊讶的是,即便在第一季制作期间,剧组内部也鲜少有人相信剧集能够顺利播出。直到某个关键集播出后,编剧团队和主创人员才突然意识到——他们正在缔造一部现象级作品。这个转折点正是被后世奉为经典的《多元化日》(Diversity Day)。
根据《好莱坞报道》最新发布的口述历史特辑,《办公室》主创团队回顾了第一季的创作历程。在当时,采用伪纪录片拍摄手法、塑造令人讨厌且缺乏明星光环的主角,这种情景喜剧模式堪称大胆的实验性尝试。虽然看似具有极高风险,但该剧凭借贯穿全季的尖锐幽默精准击中观众神经,最终蜕变为21世纪最具文化影响力的电视作品之一。
作为剧集奠基人,制片人格雷格·丹尼尔斯(Greg Daniels)与编剧迈克尔·舒尔(Michael Schur)特别强调了《多元化日》对确立整部剧风格的决定性意义。在这集中,区域经理迈克尔·斯科特(Michael Scott)因拙劣模仿克里斯·洛克(Chris Rock)引发争议后,邓德·米夫林公司员工被迫参加由他主持的混乱种族多元研讨会。
丹尼尔斯评价道:“《多元化日》至今仍位列我们最优秀的三集剧本之中。这是团队首次完全原创的剧本创作,而我早在试播集阶段就预感到这个项目的巨大潜力。”舒尔(剧中客串德怀特的表弟莫斯)则盛赞这集让他见证了卡瑞尔塑造迈克尔·斯科特的神级演技:“剧本本身已足够精彩,但史蒂夫的即兴表演堪称艺术——他就像球场上的控球后卫,既能展现个人才华又始终服务于整体喜剧效果。”
作为全剧第二集,《多元化日》改编自后来成为常驻演员的B·J·诺瓦克(B.J. Novak)的原创剧本。该集还意外促成了敏迪·卡灵(Mindy Kaling)以凯莉角色加入演员阵容,卡灵透露:“这个角色并非刻意设计,纯粹因为剧情需要——当迈克尔冒犯不同文化时,有真实文化背景的员工在场会产生更强烈的喜剧冲突。”
值得注意的是,NBC目前正在开发以《办公室》美国版为蓝本的全新衍生剧《纸张》(The Paper),墨西哥版改编项目也同步推进中。新剧将继续由丹尼尔斯担任制片,除奥斯卡·努涅斯(Oscar Nuñez)回归出演奥斯卡·马丁内斯外,其他角色均为全新创作阵容。