在《碟中谍》（Mission: Impossible）系列电影中，只有两位演员（及其饰演的角色）贯穿了全系列——饰演主角伊森·亨特（Ethan Hunt）的汤姆·克鲁斯（Tom Cruise），以及扮演亨特挚友卢瑟·斯蒂克尔（Luther Stickell）的文·瑞姆斯（Ving Rhames）。虽然瑞姆斯在《碟中谍4：幽灵协议》（Ghost Protocol）中未出现在演职员表，但他确实参与了演出。直到最新一部《碟中谍7：致命清算》（Dead Reckoning）中，1996年首部曲里饰演尤金·基特里奇（Eugene Kittridge）的亨利·科泽尼（Henry Czerny）回归，瑞姆斯曾是除克鲁斯外唯一从首部延续参演的演员。如今，首部电影中另一位演员也将于第八部《致命清算（下）》（The Final Reckoning）中回归——罗尔夫·萨克森（Rolf Saxon）将再次出演那位幽默令人难忘的中情局分析师威廉·唐洛（William Donloe）。
萨克森近期接受采访时透露，时隔近三十年重返该系列，他的角色绝非对1996年首部电影的唯一致敬：“可以说第一部中的许多事件和情节将在第八部中形成闭环，这非常精妙，观众一定会喜欢。”他回忆与导演克里斯托弗·麦奎里（Christopher McQuarrie）的对话：“麦奎里提到亨利会回归，并解释了唐洛回归的设定——这三十年间发生在唐洛身上的故事听起来精彩极了。整个企划保密了近一年，直到他在推特公布前才通知我。如你所知，这部电影的保密工作极其严格。”
对于遗忘该角色的观众，唐洛是中情局分析师，曾在首部最经典场景中扮演关键角色——亨特从兰利总部通风口悬垂潜入，甚至接住汗滴避免触发警报的戏码。萨克森笑谈接到邀约时的反应：“起初以为是以欧洲电影公司名义的恶作剧，直到视频通话里出现麦奎里的脸，我们畅谈一小时，我五分钟就答应了这次回归。”
原计划中唐洛将与警犬搭档上演趣味戏份，萨克森为此接受了超一周的特训，可惜最终成片剪掉了这些镜头（除非后续发行删减片段）。他遗憾表示：“故事线调整牺牲了这部分，但或许未来能看到删减内容？那会非常酷。”这位演员还打趣道：“说不定还能拍部唐洛的喜剧衍生剧呢？”
观众可于2025年5月23日（戛纳首映后9天）在派拉蒙影业发行的《碟中谍8：致命清算（下）》中见证萨克森的回归。影片将串联起跨越八部电影的叙事脉络，为首部曲事件画上圆满句号。
