华纳兄弟公司与《泰勒·斯威夫特：时代巡回演唱会》导演萨姆·伦奇（Sam Wrench）将联手翻拍90年代最经典的浪漫惊悚片《保镖》。剧本由乔纳森·艾布拉姆斯（Jonathan Abrams）操刀，这位编剧曾以西部片传奇克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）主演的法庭题材电影《陪审员2号》（Juror #2）开启编剧生涯。目前选角信息尚未公布，但众多能歌善演的全能艺人有望接棒惠特妮·休斯顿（Whitney Houston）的传奇角色。华纳兄弟影业集团联席CEO迈克尔·德卢卡（Michael De Luca）与帕姆·阿布迪（Pam Abdy）在接受《Deadline》专访时透露了这一消息。
伦奇在音乐类影视制作方面的经验将成为翻拍版的重要优势。这位导演曾操刀冰岛歌手劳菲（Laufey）的《交响之夜：好莱坞露天剧场》以及萨布丽娜·卡彭特（Sabrina Carpenter）主演的网飞（Netflix）2024年贺岁特辑《无厘头圣诞夜》，后者汇聚了查佩尔·罗安（Chappell Roan）、泰拉（Tyla）、昆塔·布伦森（Quinta Brunson）等明星。他还为防弹少年团（BTS）、莉佐（Lizzo）和比莉·艾利什（Billie Eilish）等顶级歌手制作过演唱会纪录片，并凭借《比莉·艾利什：O2体育馆现场》获得格莱美最佳音乐电影提名。在接受《Variety》采访时，伦奇坦言作为音乐会电影人，他会让音乐主导一切——这种创作理念或将延续到《保镖》的重拍工作中。
原版影片由米克·杰克逊（Mick Jackson）执导，虽被评论界诟病情节老套，却在1992年11月22日上映后狂揽人民币29.6亿元（4.11亿美元）全球票房，成为当年票房亚军。影片讲述前特勤局特工弗兰克·法默（凯文·科斯特纳饰）受雇保护巨星蕾切尔·马伦（惠特妮·休斯顿饰）免受跟踪者骚扰的故事。惠特妮·休斯顿为电影制作的原声带全球销量突破5000万张，不仅斩获格莱美年度专辑大奖，更诞生两首奥斯卡最佳原创歌曲提名单曲。
距离《保镖》用惊人票房、文化影响力和奖项打破质疑已逾三十载，凯文·科斯特纳（Kevin Costner）仍常提及这部影片与戏里戏外同惠特妮·休斯顿的深厚情谊。据《今日美国》报道，2024年科斯特纳透露了当年对天后的承诺：“我向惠特妮保证过她会演得出色……我始终铭记这个承诺。我说‘你不能带随行人员，但我会照顾好对你重要的人’——后来这个人就是她的助理罗宾·克劳福德（Robyn Crawford）。”这份守护之情由此生根。
